遠方視力の英語

遠方視力非点収差および近方視力非点収差の処方を使用して眼鏡レンズを決定する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING SPECTACLE LENS USING PRESCRIPTIONS OF FAR VISUAL ACUITY ASTIGMATISM AND NEAR VISUAL ACUITY ASTIGMATISM - 特許庁

遠方視用としての視力矯正部分は、遠視、近視、乱視などの矯正が行われる。例文帳に追加

The correction of hyperopia, myopia and astigmatism is executed in the VA correction portion for far sight. - 特許庁

遠方視力と近方視力の両方のる視力矯正に優れ、かつ涙液交換率が高く、装用性に優れた安全なレンズデザインを有する遠近両用ハードコンタクトレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a bifocal hard contact lens which is excellent in visual acuity correction of both of distant visual acuity and near visual acuity, is high in a lacrimal fluid exchange rate and has a safe lens design excellent in wearability. - 特許庁

眼鏡用に装着されるレンズの上方部分Ａを遠方視用として視力矯正部分とし、下方部分Ｂを近方視用として視力矯正のない部分あるいは多少の視力矯正を行う部分として一体に構成する。例文帳に追加

The upper portion A of the lens mounted for spectacles is integrally constituted as a VA correction portion for far sight and the lower portion B as a portion having no VA correction or a portion having slight VA correction for near sight. - 特許庁

それにより、レンズは、メリジアンに沿って遠方視力および近方視力についてのパワーと非点収差の処方をターゲットとして使って、最適化ステップによって定義される。例文帳に追加

Consequently, the lenses are defined through the optimization steps using prescriptions of power and astigmatism as to the far visual acuity and near visual acuity as targets along meridians. - 特許庁

装着者の遠方視力についての強さ、非点収差の振幅および軸の処方のみならず、装着者の近方視力についての処方も考慮しながら、最適化ステップによって眼鏡レンズを決定する。例文帳に追加

The spectacle lenses are determined through optimization steps while not only prescriptions of power, and an amplitude and an axis of astigmatism as to far visual acuity of the wearer, but also prescriptions as to near visual acuity of the wearer are taken into consideration. - 特許庁

レンズ６０は近方視力を提供する領域６１（放射線６５を照射した部分）および遠方視力を提供する領域６２（非照射部分）からなる。例文帳に追加

A lens 60 includes a region 61 (a part irradiated by radiation) providing near vision and a region 62 (non-irradiated part) providing far vision. - 特許庁