部分範囲の英語

一　定格通達範囲は、斜線で示される部分とする。例文帳に追加

i. A rated coverage shall be as indicated with hatched lines.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

酸化部分は、厚さが約５〜２５Åの範囲である。例文帳に追加

The oxidized portion has a thickness in a range of about 5 to 25 Å. - 特許庁

レーザー溶着部分の範囲Ｗ１がランプレンズ２の接合面２１の範囲Ｗ２内にある。例文帳に追加

A range W1 of a laser welded part is within a range W2 of of a joint face 21 of a lamp lens 2. - 特許庁

部分範囲の両側にマージンを付加し、これによりビーム走査範囲を設定することも可能である。例文帳に追加

The beam scanning range can be set by adding a margin on both sides of the part range. - 特許庁

部分範囲Ｗが下限値より下回った場合、その下限値を以てビーム走査範囲とされる。例文帳に追加

When the part range W falls below a lower limit and is narrow, the beam scanning range is fixed to the lower limit. - 特許庁

車外アンテナ４５の探索範囲Aを通常の探索範囲A1よりも狭い探索範囲A2にして、車外アンテナ４６の探索範囲Bの通常の探索範囲B1との重複部分が車内のみとなるようにした。例文帳に追加

A search range A of a vehicular external antenna 45 is set to a search range A2 narrower than an ordinary search range A1, whereby an overlap part between a search range B of a vehicular external antenna 46 and an ordinary search range B1 is set to only the interior of the vehicle. - 特許庁

探索範囲決定部１３が、ピッチを求めようとする部分の音声信号の母音性が所定の強さよりも強いと判断された場合には、探索範囲Ａを探索範囲として決定し、そうでない場合には、探索範囲Ａよりも狭い探索範囲Ｂを探索範囲として決定する。例文帳に追加

When it is judged that the vocality of the audio signal of the part in which the pitch is to be obtained is stronger than the prescribed strength, a search range determination section 13 determines that a search range A is the search range, and otherwise, a search range B which is narrower than the search range A is the search range. - 特許庁

ソール前方部分１２及びソール後方部分１３のトウ・ヒール方向範囲は、スコアリングエリアのトウ・ヒール方向範囲を含んでいる。例文帳に追加

The toe-heel direction range from the front sole portion 12 to the rear sole portion 13 includes a toe-heel direction range of a scoring area. - 特許庁