酸素原子移動の英語

このとき空間内部に充填された酸素ガスは、外部との酸素化学ポテンシャル差によって駆動力を付与され、酸素イオンの形態で酸化物セラミックスの結晶内を移動し、外部雰囲気中に高密度の酸素原子（中性原子種）として放出される。例文帳に追加

At this time, oxygen gas filled up in the inside of the space is given the driving force by an oxygen chemical potential difference with the outside, moves in crystals of the oxide ceramic in the form of an oxygen ion and is emitted as a high-density oxygen atom (neutral atom species) to the external atmosphere. - 特許庁

電解質は酸素原子を含有するアニオンを輸送し、カチオンの移動を阻害するアニオン交換機能をもつ高分子材料を有する。例文帳に追加

The electrolyte has a polymer material having an anion exchange function of transporting anions containing oxygen atom and blocking movement of cations. - 特許庁

酸化されていない状態で導電性を有し、酸素欠乏状態で導電性が下がる混合原子価導電性酸化物酸素リザーバ６３５と、酸素に対する電解質であり、酸素イオンの移動を引き起こすのに有効な電場を促進する電解質トンネル障壁５０５と、を備える。例文帳に追加

An embodiment comprises: a mixed valence conductive oxide oxygen reservoir 635 conductive in its non-oxidized state and less conductive in its oxygen-deficient state; and an electrolytic tunnel barrier 505 which is an electrolyte to oxygen and promotes an electric field effective to cause oxygen ionic motion. - 特許庁

１分子中にメルカプト基を１個有し、分子内酸素原子含有率が１５．０〜２０．０質量％である化合物であり、重合トナー製造用として使用されるものであるスチレン−アクリル系重合用連鎖移動剤。例文帳に追加

This chain transfer agent used for the styrene-acrylic polymer polymerization is characterized by being a compound having a mercapto group in the molecule and an intramolecular oxygen atom content of 15.0 to 20.0 mass % and being used for producing for the polymer toners. - 特許庁

弁金属の化成膜中の酸素原子の移動を抑制するように、化成膜中に金属組成と酸化物組成との中間組成を有する中間組成領域を、４０ｎｍ以上の厚さに形成する。例文帳に追加

An intermediate composition region having an intermediate composition of a metal composition and oxide composition in a chemical conversion coating of a valve metal is formed at a thickness above 40 nm so as to suppress the movement of the oxygen atoms in the chemical conversion coating. - 特許庁

不活性ガス雰囲気下で、ラジカル的に移動可能な原子又は基を有する開始剤および遷移金属錯体である触媒存在下に、モノマー成分を原子移動ラジカル重合させる重合体の製造方法において、最後に反応系中に加えたモノマー成分が所望の転化率となった時に酸素ガスを系内に導入することによって重合を停止させる。例文帳に追加

In the method for producing a polymer, with which a monomer component is subjected to atom transfer radical polymerization in an inert gas atmosphere in the presence of an initiator containing a radically transferable atom or group and a catalyst being a transition metal complex, the polymerization is terminated by introducing an oxygen gas in the system when a monomer component finally added to a reaction system reaches a desired conversion. - 特許庁

一電子酸化剤であるトリスビピリジンルテニウム（ＩＩＩ）錯体（Ｒｕ（ｂｐｙ）_３^３＋を用いることにより、電子移動反応により高原子価マンガン−オキソ錯体を生成させ、オレフィン性化合物の高効率な酸素化反応が進行する。例文帳に追加

By using the trisbipyridine (III) complex [Ru(bpy)_3^3+] of a one electron oxidizing agent, a high-valence manganese-oxo complex is generated by electron-transfer reaction and highly efficient oxygenation reaction of an olefinic compound is progressed. - 特許庁