銭司の英語

獅子舞・田楽・相撲（10月・銭司）例文帳に追加

Shishimai (lion dance), Dengaku Dance, Sumo (Japanese-style wrestling) (held in Zezu in October)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、周防国の鋳銭司を襲い焼いている。例文帳に追加

In November, Sumitomo burnt down the Jyusenshi(mint)of Suo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周防国吉敷郡鋳銭司村（すぜんじ）字大村（現・山口県山口市鋳銭司）に村医の村田孝益と妻むめの長男として生まれる。例文帳に追加

Masujiro was born as the eldest son between a rural physician, Takamasu MURATA, and his wife Mume, in Suzenji Village Aza Omura, Yoshiki District, Suo Province (present-day Suzenji, Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和同開珎鋳造時には催鋳銭司（さいじゅせんし）が置かれている。例文帳に追加

When Wado-kaichin silver coins were minted, Saijusenshi was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生誕地の鋳銭司村には西南戦争の翌年に顕彰碑が建てられた。例文帳に追加

The year after the Seinan War, a commemorative plaque was erected in birthplace, Suzenji-mura Village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋳銭司（じゅせんし・ちゅうせんし）は古代日本に置かれた令外官の一つ。例文帳に追加

Jusenshi (also referred as Chusenshi) was one of Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system) established in ancient Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代後期に貨幣鋳造が行われなくなると鋳銭司が設置されることもなくなった。例文帳に追加

When the minting of coins was stopped in the late Heian period, Jusenshi (mint) was no longer established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

825年に廃止されて長門国司は復活し貨幣鋳造は鋳銭司に引き継がれた。例文帳に追加

This was abolished in 825, the Nagato kokushi was restored and the jusenshi took over the minting of coins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス