長克の英語

以上『信長軍の司令官武将たちの出世競争』谷口克弘：著、中公新書より）。例文帳に追加

The above descriptions are based on Katsuhiro TANIGUCHI, "Nobunaga-gun no Shireikan: Bushotachi no Shusse Kyoso" (Competition among the Military Commanders of the Nobunaga Army), Chuko Shinsho.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機(き)敏(びん)さと巧(たく)みなパスが，彼の身長の不利な点を克服する武器だ。例文帳に追加

Quickness and skillful passes are his weapons to overcome his height disadvantage.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

川淵会長は異例の状況を克服するための対策の必要性を強調した。例文帳に追加

Kawabuchi emphasized the need for a strategy to overcome the unusual situation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

シンドバッドの林克(かつ)己(み)社長はできるだけ正確に元の制服を再現しようと努めている。例文帳に追加

Sindbad President Hayashi Katsumi tries to reproduce the original uniforms as precisely as possible.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この選挙は鳩山幹事長と岡田克(かつ)也(や)副代表との間で争われた。例文帳に追加

The election was contested between Secretary General Hatoyama and Vice President Okada Katsuya.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

我々は，途上国の成長を阻害する最も深刻な障害と制約を克服するための行動をとる。例文帳に追加

We take actions to overcome the most critical bottlenecks and constraints hampering growth in developing countries.発音を聞く  - 財務省

これにより、任意の波長の入射光によるQ_2の位相誤差を克服できる。例文帳に追加

A phase error in the 1/4 wavelength plate Q_2 due to an optional wavelength of incident light is subjugated thereby. - 特許庁

エピタキシャル成長に関連する問題を克服し得る、層配置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a layer arrangement capable of overcoming a problem related to epitaxial growth. - 特許庁