長床りの英語

社長は臨終の床で最後の気力をふりしぼり副社長に「後をたのむ」と言った.例文帳に追加

The dying president summoned up his last ounce of strength and said to the vice‐president, “I leave the firm in your hands."発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

細長い特定の床材を他の床材と無関係に単独で取り替えのできる床装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floor device enabling an elongate specific piece of flooring to be replaced singly and independently of other pieces of flooring. - 特許庁

下穿き（ズボン）の長さは、床に付く程度にゆったりしている。例文帳に追加

The shitabaki (pant) is loose, and the legs nearly reach the floor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バルコニー床の張出長さを長くしても、バルコニー床を確実かつ安定的に支持できるバルコニー床の支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a balcony floor capable of surely and stably supporting the balcony floor even if the overhang length of the balcony floor is lengthened. - 特許庁

傾斜した階段手摺り２の上端部を上階床３や踊り場床の上方まで斜めに延長する。例文帳に追加

An upper end part of the inclined step handrail 2 is diagonally extended to upper parts of an upper floor 3 and a landing floor. - 特許庁

床暖房パネル２に内蔵される往路管４の全長を復路管５の全長よりも長く設定する。例文帳に追加

The overall length of the supply pipe 4 built into the floor heating panel 2 is larger than that of the return pipe 5. - 特許庁

パイプ部材２４は、床下略直交方向の長さＨが床下略平行方向の長さＷよりも短い断面形状に形成されている。例文帳に追加

The pipe member 24 is formed into a cross sectional shape in which the length H in a substantially perpendicular direction under the floor is shorter than the length W in a substantially horizontal direction under the floor. - 特許庁

制振床梁は、床材を支持する床梁本体１と、床梁本体１の長手方向に沿って設けられる振動抑制部材３とを備えている。例文帳に追加

The vibration damping floor beam comprises a floor beam body 1 for supporting floor material and a vibration restraining member 3 provided along the longitudinal direction of the floor beam body 1. - 特許庁