陸皇の英語

明治天皇北陸巡幸と50銭銀貨の下賜例文帳に追加

Emperor Meiji's visit to Hokuriku and granting of a silver coin of fifty sen発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇太子・皇太孫‐満10歳に達した後に陸軍及び海軍の武官。例文帳に追加

The Crown Prince and the Son of the Crown Prince: military officer of the Army and Navy, upon their tenth birthdays発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦時に天皇のもとに置かれた,陸海軍の最高の統帥部例文帳に追加

during wartime, the highest ranking department commanding the army and the navy under the control of the Emperor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旧日本陸軍で,連隊に天皇から下賜された,連隊を象徴する旗例文帳に追加

regimental colours given to regiments of the old Japanese army by the Emperor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

皇子はその美しさにひかれて、近くの海岸に上陸した。例文帳に追加

Attracted by their beauty, he landed on the nearby seashore.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土佐勤皇党、海援隊(浪士結社)、陸援隊、奇兵隊、赤報隊例文帳に追加

Tosaginno-to Party, Kaientai (an association of roshi organized by Ryoma SAKAMOTO), Rikuentai Army (an association of roshi organized by Shintaro NAKAOKA), Kiheitai Army, Sekihoutai Army発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北朝時代(日本)の初期、後醍醐天皇が皇子・義良親王（後の後村上天皇）を陸奥守、北畠顕家らとともに陸奥国府、多賀城へ派遣すると、多賀城に陸奥将軍府が樹立された。例文帳に追加

The Mutsu Shogunfu (local government of Mutsu) was established in the early Northern and Southern Courts period when Emperor Go-Daigo dispatched his son - Imperial Prince Norinaga (who later became Emperor Go-Murakami), Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province) Akiie KITABATAKE and others to Taga-jo Castle which served as the provincial office of Mutsu province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥守、内蔵頭、皇后宮大夫、参議、大宰大弐を歴任した。例文帳に追加

He successively served as Governor of Mutsu Province, Chief of the Bureau of Palace Storehouses, Senior Steward in the Office of the Empress's Household, Councilor, and Deputy Governor of Dazaifu in Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス