障囲するの英語

障害監視装置及び障害監視制御処理方法に関し、障害発生により所望の範囲の情報のみを収集する。例文帳に追加

To collect only information in a desired range due to failure occurrence concerning a failure monitoring device and a failure monitoring control processing method. - 特許庁

障害調査部１２３は、原因範囲抽出部１２２が抽出した原因範囲部品に障害が発生しているか否かを調査する。例文帳に追加

A failure investigation part 123 investigates whether any of the cause range components extracted by the cause range extraction part 122 fails or not. - 特許庁

物体位置センサ１０と障害物特定部２４とは、車両の周囲の所定の範囲の障害物を検知する。例文帳に追加

The object position sensor 10 and the obstacle identification section 24 sense an obstacle around a vehicle in a predetermined range. - 特許庁

危険回避行動が確実にとれる範囲内に存在する走行の支障になる障害物のみを真の障害物として検出する（走行の支障にならない障害物は検出しない）。例文帳に追加

To provide a safety device of single track carrier capable of detecting only an obstacle to interfere the traveling which is present in a range for reliably taking a risk avoidance action as a true obstacle (obstacles not interfering the traveling are not detected). - 特許庁

管理ＶＭ１０において，障害復旧制御情報記憶部１０３は，障害種別とデバイス種別とに対応する障害復旧範囲と障害復旧方法とが定義された障害復旧制御情報を記憶する。例文帳に追加

In a management VM 10, a failure recovery control information storage part 103 stores failure recovery control information in which failure recovery ranges and failure recovery methods corresponding to failure types and device types are defined. - 特許庁

復旧方法決定部１０２は，障害復旧制御情報を参照し，障害検出情報に含まれる障害種別とデバイス種別とに対応する障害復旧範囲と障害復旧方法とを取得する。例文帳に追加

A recovery method determination part 102 refers to the failure recovery control information and acquires a failure recovery range and a failure recovery method corresponding to a failure type and a device type included in the failure detection information. - 特許庁

車両周囲の障害物の状態をより正確に把握することができる車両周囲監視装置および車両周囲監視方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle surroundings monitoring device and method, capable of further accurately acquiring a state of obstacles around a vehicle. - 特許庁

さらに続いて、路面投影部１２３が、基準画像上で計測点Ｐを路面に投影し、障害物範囲特定部１２４が障害物範囲を特定し、障害物領域特定部１２５が障害物領域を特定する。例文帳に追加

Furthermore, the projection unit 123 projects the point P on a reference image, the range-specifying unit 124 specifies the obstacle range, and the area-specifying unit 125 specifies the obstacle area. - 特許庁