意味 | 例文 (42件) |
障りがあるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 be harmful to
「障りがある」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
そんなことを言うときっと誰かにさし障りがある例文帳に追加
Such remarks are sure to give offence―offend some one.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
差し障りがあるといけないので, 会社の名前を出すのはさし控えたいと思う.例文帳に追加
I'd like to refrain from mentioning the (real) name of the corporation for fear of offending people.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
「身体に障りがある」との偽りの噂を気にすることなく玉鬘に結婚を申し込む。例文帳に追加
Ignoring a false rumor that 'she had something abnormal in her body,' he proposed marriage to Tamakazura.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
暖炉の上に置いてあるブロンズ時計が、ことさらコチコチと耳障りな音を立てていた。例文帳に追加
The ticking of the bronze clock on the mantel shelf was loud, painfully loud.発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』
その結果、運転部に着座して作業を行う作業者にとって耳障りな低音であるエンジン音が、遮蔽体により遮蔽されて反射・拡散し、音量等も低減されて耳障り度合いが軽減される。例文帳に追加
As a result, an engine sound which is a low sound offensive to the ear of an operator sitting in the driving part, and performing the operation is shielded with the shielding body, and reflected/diffused and even the sound volume etc., are reduced to reduce the degree of offensiveness to the ear. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「障りがある」に類似した例文 |
|
障りがある
障りありとも
to have a tendency to―tend to―some result―lean towards socialism―to be apt―inclined―disposed―(to do something)
There is a leak.
たこがある
すきがあること
とげがあること
めかけをもつ
I have a favor.
to have contact with someone or something
with firmness
いさをある
すねている
have the sulks
「障りがある」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
本発明はスティックスリップ現象により耳障りな音の発生するセラミックス等の軸受を、簡単な作業で、楽に確実に耳障りな音の発生を阻止することができるセラミックス等の軸受を得るにある。例文帳に追加
To easily and surely prevent the generation of a noise by a simple work in a bearing made of ceramics or the like wherein noise is generated by a stick slip phenomenon. - 特許庁
本発明の目的は、十分なエコーやハウリングの抑圧を確保しながら、背景雑音の変化による耳障りな音を除去することである。例文帳に追加
To remove jarring sound caused by variation in background noise, while assuring sufficient echo and howling suppression. - 特許庁
特別な設置スペースを必要とせず、設置作業が容易であるとともに、目障りとならない自動給水器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an automatic water feeder easily installed without requiring a specific setting space and without offending to the eye. - 特許庁
辞世の句は「罪をきる弥陀の剣にかかる身のなにか五つの障りあるべき」(慈悲深い弥陀様の剣に斬られる私に、どうして往生できない五つの罪があるのでしょうか)。例文帳に追加
Her death poem was 'I will be killed by the sword of merciful Mida (Amitabha) who brings criminals to justice, and I have certainly not committed any of the five sins that prevents someone from ascending to heaven'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本体の構造がパイプ型であるスピーカ装置において、管共振によって共振ピークや高調波歪みのピークが大きくなり、耳障りな音を発する問題を解消する。例文帳に追加
To solve a problem wherein a loudspeaker system the main body of which has the structure of a pipe type produces a discordant sound due to an increased resonance peak and an increased peak of harmonic distortion caused by tube resonance. - 特許庁
家具の引き出しは、動きを円滑にする為のみに走り地震時の飛び出しを気にせず、スライドレールが主流となり飛び出し易くなっている為、地震時には家具が倒れ易く危険が増す、又目障りでもある。例文帳に追加
To solve a problem wherein a slide rail is mainly used for a drawer of furniture to run only to make movement smooth without caring about rush-out in case of an earthquake and in consequence, the drawer tends to rush out and the furniture tends to fall in case of the earthquake to increase danger and moreover it is an offensive sight. - 特許庁
各々のパイプシャフトの連結部である凸型ジョイント部と凹型ジョイント部との嵌合部で耳障りな金属音やガタツキが生じることのない品質に優れた折り畳み杖を提供する。例文帳に追加
To provide a foldable walking stick of excellent quality without generating harsh metallic sound and play at the fitting part of a projected type joint part and a recessed type joint part, which is the connection part of respective pipe shafts. - 特許庁
本発明は、計算精度が高くない低bitでの演算を用いても、騒音が小さな状態での耳障りな量子化ノイズを押さえた実用性ある能動型騒音制御装置を提供する。例文帳に追加
In this active type noise control device, an adaptive type notch filter is used. - 特許庁
意味 | 例文 (42件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |