小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > offendの意味・解説 
意味例文 (76件)類語共起表現 

offendとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 怒らせる、感情をそこなう、傷つける、そこなう、犯す、破る

音節of・fend 発音記号・読み方
/əfénd(米国英語), əˈfɛnd(英国英語)/

offendの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

offendの
変形一覧

動詞：offending(現在分詞) offended(過去形) offended(過去分詞) offends(三人称単数現在)

offendの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「offend」の意味

offend

音節of・fend 発音記号・読み方/əfénd/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〈人を〉怒らせる，〈人の〉感情をそこなう 《★しばしば受身で用い，「〈人が〉〔…に〕腹を立てる」の意になる; 前置詞は by，with，at》.


I'm sorry if I've offended you. お気に障ったらごめんなさい.
She was offended with him [by his remark, at being ignored]. 彼女は彼に[彼の言葉に, 無視されたことで]腹を立てた.
You're easily offended. 君は怒りっぽい.
She was very offended that her colleagues forgot her birthday. 彼女は同僚たちが彼女の誕生日を忘れたのでうんと怒った.

2

〈もの・ことが〉〈感覚・正義感などを〉傷つける，そこなう.


offend the eye 目障りである.
The noise offends the ear. あの音は耳障りだ.

3

〈法・規則などを〉犯す，破る.


自動詞

1

a

罪[過ち]を犯す.


b

〔+against+(代)名詞〕〔法律・礼儀などに〕そむく，〔法などを〕犯す 《★受身可》.


offend against good manners 礼儀に反する, 不作法なことをする.
offend against the law 法を犯す.

2

人の感情をそこなう.


【語源】
ラテン語「…を打つ」の意 (OF‐+‐fendere 「打つ」); 名詞 offense，形容詞 offensive

英語の自動詞一覧 「高校以上の水準の自動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「offend」を含む例文一覧

該当件数 : 76件



例文

offend the eye発音を聞く 例文帳に追加

目障りである. - 研究社 新英和中辞典

offend against the law発音を聞く 例文帳に追加

法を犯す. - 研究社 新英和中辞典

offend the ear例文帳に追加

耳障りになる - Eゲイト英和辞典

I offend him.発音を聞く 例文帳に追加

彼に嫌な思いをさせる。 - Weblio Email例文集

offend against good manners発音を聞く 例文帳に追加

礼儀に反する, 不作法なことをする. - 研究社 新英和中辞典

to offend a person with one's stubbornness発音を聞く 例文帳に追加

意地を張ってかどを立てる - EDR日英対訳辞書

例文

I may offend you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたに失礼なことをしてしまうかもしれません。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「offend」の意味

offend

音節of･fend発音記号・読み方əfénd変化～s{-ʣ}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
動詞
他動詞1（人）を怒らせる，（人）の感情を害する（通例受け身で用いる）

2…に不快感を与える

3((かたい))（法・道徳など）に背く

自動詞
1((かたい))罪を犯す；〈規則・礼儀などに〉背く，反する〈against〉

2不快感を与える

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「offend」の意味

offend

動詞
怒らせる, 〜の機嫌を損ねる, 頭にくる, 感情を害する, 感情を損なう, 人の気に障る, 怒りに触れる, 怒りを招く, 怒りを買う, そむく
用例
They'll be offended if you don't go to their wedding.
印欧語根
epi近くに、「…で」「…に向かって」の意味を表す印欧語根。接頭辞epi-（epilogue, episodeなど）、接頭辞ob-（object, occurなど）に派生。
gwhen-打ったり殴ること、または殺すことを表す。

語幹
fend(fence, fense)防ぐこと、かわすことを表すラテン語-fendere、印欧語根gwhen-から。

接尾辞
-rd3および3に終わる序数を表す時数字に添える


出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「offend」の意味

offend

違反する
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「offend」の意味

offend

訳語 気分を害する

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「offend」の意味

offend

逸らす、外らす；怒らす；怒らせる
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「offend」の意味

offend

〈人の〉・機嫌を損じる

offend

機嫌を損ねる, 癇に障る, 癇にさわる, 逸らす, 怒らす, 怒らせる, 怒りを買う

hurt [offend] sb

感情を損なう

offend [ displease] sb

機嫌を取り損なう

offend [ give offense to] sb

怒らせる

offend [give offense to] sb

〈(人を)不快にする〉・気を悪くする, 人の気に障る

offend one

気に障る

offend sb

〈他人の〉・感情を害する, 怒りを買う, 怒りに触れる, 怒りを招く[に触れる], 機嫌をそこねる, 悪感情を与える
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「offend」の意味

offend

語源

From Middle French offendre, from Latin offendō (“strike, blunder, commit an offense”), from ob- (“against”) + *fendō (“strike”).

発音

動詞

offend (三人称単数 現在形 offends, 現在分詞 offending, 過去形および過去分詞形 offended)

  1. (transitive) To hurt the feelings of; to displease; to make angry; to insult.
    Your accusations offend me deeply.
  2. (intransitive) To feel or become offended; to take insult.
    Don't worry. I don't offend easily.
  3. (transitive) To physically harm, pain.
    Strong light offends the eye.
  4. (transitive) To annoy, cause discomfort or resent.
    Physically enjoyable frivolity can still offend the conscience
  5. (intransitive) To sin, transgress divine law or moral rules.
  6. (transitive) To transgress or violate a law or moral requirement.
  7. (obsolete, transitive, archaic, biblical) To cause to stumble; to cause to sin or to fall.

引用

同意語

派生語

関連する語

Further reading

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「offend」に類似した例文

offend

1

引き起こす

例文

provoke

2

襲う

例文

assail

3

いら立たせる

例文

irritate

4

名誉などをきずつける

例文

to dishonour

5

…を嘆く

例文

bemoan

6

いきどおる

例文

to resent

7

讒言する

例文

to slander

8

事実をまげて人を悪く言う

例文

to slander

9

ひどい目にあわせる

例文

to bully

10

かき混ぜる

例文

agitate

11

子供がだだをこねる

例文

to fret

12

妨害する

例文

to disturb

13

苦しめる

例文

to torment

14

馬鹿にする

例文

to despise

15

ペコペコ頭を下げる

例文

to cringe

16

叱りつける

例文

to scold (someone) severely

17

罵倒する

例文

to denounce

18

非難する

例文

to blame

19

叱る

例文

the act of criticizing in a harsh voice

20

狼狽する

例文

be flustered

21

もがき苦しむこと

例文

to writhe

22

嘲笑する

例文

to ridicule someone

23

怒らせる

例文

put into a rage

24

怒らせる

例文

make angry

25

怒らせる

例文

draw blood

26

嘆く

例文

to lament

27

酷使する

例文

to work someone hard

28

怒鳴りつける

例文

to yell at

29

嫉妬する

例文

to be jealous

30

迷惑をかけること

例文

the act of causing trouble to someone

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「offend」を含む例文一覧

該当件数 : 76件



例文

I'm sorry if I offend you.例文帳に追加

私があなたの機嫌を損ねたらごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm guiltless of any intent to offend him.発音を聞く 例文帳に追加

彼の感情を害そうとした覚えはない. - 研究社 新英和中辞典

I hope you didn't offend her or anything.発音を聞く 例文帳に追加

彼女を怒らせたりなどしなかったろうね. - 研究社 新和英中辞典

I'm worried that I may have said something to offend you.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたに失礼なことを言っていないか心配しています。 - Weblio Email例文集

Any person may offend in some way or other.例文帳に追加

だれでも何らかの意味で罪を犯している - Eゲイト英和辞典

That's easy to offend, so we must tread carefully.発音を聞く 例文帳に追加

それは傷つきやすいので、私たちはそれを丁寧に扱わなければならない。 - Weblio Email例文集

You didn't offend me in the slightest.例文帳に追加

私は少しも気を悪くしませんでしたよ - Eゲイト英和辞典

例文

In war, acts are often committed which offend against humanity.発音を聞く 例文帳に追加

戦争ではしばしば人倫にもとる行為が平然と行なわれている. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「offend」の派生語
「offend」の意味に関連した用語
意味例文 (76件)類語共起表現 
英和辞書の「offend」の用語索引

offendのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのoffend (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「offend」のお隣キーワード

offences to be taken into consideration

offence taken into consideration

offence to be taken into consideration

offence to the eye

offencive

offencively

offend

offendable

offend against

offend against a rule

offend against good morals

offend against military discipline

offend against morality

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS