lean towardsとは 意味・読み方・使い方

to have a tendency to―tend to―some result―lean towards socialism―to be apt―inclined―disposed―（to do something）発音を聞く 例文帳に追加

傾きがある - 斎藤和英大辞典

of people, to lean towards right wing ideology発音を聞く 例文帳に追加

右翼的思想に傾く - EDR日英対訳辞書

Then it's possible that you'll lean towards me, isn't it, manager?例文帳に追加

店長が 俺に傾く可能性も あるってことですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People basically lean more towards Western than Asian fashion.発音を聞く 例文帳に追加

ファッションに関しても、基本的にアジアより欧米にシンパシーを感じている。 - 経済産業省

Takamoto initially supported the shogun, but began to lean towards the government army side after serving as a guard of the old imperial palace during the Hamaguri Rebellion, and, in January 1868, he quickly took the side of the new government with the help of Kinmochi SAIONJI.発音を聞く 例文帳に追加

隆備ははじめ佐幕派であったが、禁門の変で御所の警備を務めた頃から次第に官軍側に与するようになり、慶応4年（1868年）1月には西園寺公望を通じていち早く新政府側に帰順した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

leaning back in his chair, his thing beard projecting, his spectacles pushed up on to his forehead, and his lean dark face turned towards the window and twisted into the same distortion of terror which had marked the features of his dead sister.発音を聞く 例文帳に追加

椅子にもたれこみ、薄い顎鬚を突き出し、眼鏡を額に押し上げ、傾いた浅黒い顔は窓の方を向いて、死んだ妹と同じように恐怖に歪んで損ねられていた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

A carburetor for a two stroke engine includes: a flow duct comprising rich and lean flow passages separated by a partition; at least one fuel jet port communicating with the rich flow passage; the partition including an aperture, towards which the fuel jet port is directed; and a substantially planar butterfly valve 21 being received in the aperture.例文帳に追加

２サイクルエンジン用の気化器は、隔壁により分離されたリッチおよびリーンの流路を備えた流管と、このリッチ流路と連通する少なくとも１つの燃料噴出口と、燃料噴出口がこの方向に向けられる開口を含む隔壁と、開口内に収容されるほぼ平坦なバタフライ弁２１とを含む。 - 特許庁