小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

前進するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 advance


Weblio実用英語辞典での「前進する」の英訳

前進する

「前進する」の英語

advance, progress, move forward

advance

advanceの発音記号

/ədˈvæns/

advanceのニュアンス

"advance"は、物理的な前進、または抽象的な進歩を指す。具体的な移動や、技術や知識の進歩など、広範な状況で使用される。

advanceと一緒に使われやすい単語・表現

technology, knowledge, troops。それぞれの日本語訳は、「技術」「知識」「軍隊」である。

advanceの例文

1. The troops advanced towards the enemy.(軍隊は敵に向かって前進した。)
2. We need to advance our knowledge in this field.(この分野での我々の知識を前進させる必要がある。)
3. The technology has advanced rapidly in recent years.(技術は近年急速に前進している。)

progress

progressの発音記号

/prəˈɡres/

progressのニュアンス

"progress"は、主に抽象的な進歩や発展を指す。個人のスキルや能力、プロジェクトや計画の進行状況などに使われる。

progressと一緒に使われやすい単語・表現

project, skill, ability。それぞれの日本語訳は、「プロジェクト」「スキル」「能力」である。

progressの例文

1. The project is making good progress.(プロジェクトは順調に進行している。)
2. She has made great progress in her piano skills.(彼女はピアノのスキルで大きな進歩を遂げた。)
3. We need to monitor the progress of the plan.(計画の進行状況を監視する必要がある。)

move forward

move forwardの発音記号

/muːv ˈfɔːrwərd/

move forwardのニュアンス

"move forward"は、物理的な前進だけでなく、抽象的な進歩や発展をも指す。特に、困難を乗り越えて進むという意味合いが強い。

move forwardと一緒に使われやすい単語・表現

plan, project, life。それぞれの日本語訳は、「計画」「プロジェクト」「人生」である。

move forwardの例文

1. We need to move forward with the plan.(計画を前進させる必要がある。)
2. Despite the difficulties, the project moved forward.(困難にもかかわらず、プロジェクトは前進した。)
3. After the loss, she found the strength to move forward in life.(損失の後、彼女は人生を前進させる力を見つけた。)


「前進する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3118



例文

前進する.例文帳に追加

gain headway発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

前進する例文帳に追加

make advances発音を聞く  - 日本語WordNet

前進する例文帳に追加

move onward - Eゲイト英和辞典

前進する例文帳に追加

proceed - Eゲイト英和辞典

前進[進歩]する.例文帳に追加

move ahead発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

前進[後退]する.例文帳に追加

move forward [backward]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

前進する理由例文帳に追加

cause to move forward発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「前進する」の英訳

前進する


EDR日英対訳辞書での「前進する」の英訳

前進する

読み方 ゼンシンスル

make progressadvance


日英・英日専門用語辞書での「前進する」の英訳

前進する

英語イディオム表現辞典での「前進する」の英訳

陣地を増やす;前進する

訳語 make ground

Weblio英和対訳辞書での「前進する」の英訳

前進する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「前進する」に類似した例文

前進する

1

前進する

例文

proceed

4

前進する.

5

前進せよ

例文

Forward!

9

前進[進歩]する.

10

飛躍的に前進する

11

大きく前進する

12

前進するように促す

13

3前進する

15

前進する誰か

例文

someone who advances

16

ましく前進する

17

進行[前進]する; 進捗(しんちよく)する.

18

前進[後退]する.

19

1歩ずつ前進すること

21

前進するための手段

例文

any means of advancement

22

前進

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「前進する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3118



例文

前進する誰か例文帳に追加

someone who advances発音を聞く  - 日本語WordNet

3歩前進する例文帳に追加

take three paces forward - Eゲイト英和辞典

前進の、または、前進に関する例文帳に追加

of or relating to advancement発音を聞く  - 日本語WordNet

前進する[後退する].例文帳に追加

step forward [back]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

前進することができます。例文帳に追加

I can advance.発音を聞く  - Weblio Email例文集

平和に向かって前進する.例文帳に追加

progress toward peace発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

前進の命を発する例文帳に追加

to give orders for advance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

森林の中を前進する例文帳に追加

moved onward into the forest発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


前進するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS