雇用効果の英語

第2-3-3-11 表　我が国の誘発元別の雇用効果（産業連関表、雇用表、％）例文帳に追加

Table 2-3-3-11 Change of Employment Inducement Effect of Japan (Input-Output Table, Employment Table, %) - 経済産業省

これによりトータル５８万人程度の雇用創出雇用下支え効果が期待され、例文帳に追加

With the compilation of the Phase 3 of the “‘Japan As One’ Work Project,” a total of 580,000 people’s jobs are expected to be generated and supported. - 厚生労働省

産業振興と雇用対策の一体的支援 （0.4兆円 雇用創出効果 15万人）例文帳に追加

Integrated support for industrial development and employment (0.4 trillion yen; jobs to be created for 150,000 people) - 厚生労働省

地域経済産業の再生復興による雇用創出 （5.7兆円 雇用創出効果 35万人）例文帳に追加

Job creation through the revival and reconstruction of the local economy and industries (5.7 trillion yen; jobs to be created for 350,000 people) - 厚生労働省

被災した方々の雇用の維持・生活の安定 (1兆7,369億円 雇用下支え効果146万人 生活の安定効果43万人）例文帳に追加

Maintaining employment and securing stability in life for the disaster victims (\\1,736.9 billion; estimated to underpin employment for 1.46 million workers and stabilize livelihood for 430,000 people)発音を聞く  - 経済産業省

これを第2-3-3-4 表で示した生産の効果に比べると、「外需」の雇用効果が小さいことが分かる。例文帳に追加

When comparing this with the effect of production as shown in Table 2-3-3-4, we can see that employment effect of "Foreign Demand" is small. - 経済産業省

社会保障分野の「雇用誘発効果」は、主要産業より高い。例文帳に追加

"Employment inducement effect" of social security is larger than that of primary industries. - 厚生労働省

雇用保険の給付の延長（９０日分）（10月１日より施行済み）＜フェーズ３の雇用創出下支え効果＞　総額６.１兆円例文帳に追加

Extension of the payment of employment insurance benefits (for 90 days) (implemented since October1st)＜The impact of the job creation and support expected under Phase 3＞Total: 6.1 trillion yen - 厚生労働省