靜間の英語

実使用状態における感光体ベルト１及び中間転写ベルト１０の各表面の靜摩擦係数が、（中間転写ベルト１０表面の靜摩擦係数）−（感光体ベルト１表面の靜摩擦係数）＞−０．１、なる関係を満たすようにする。例文帳に追加

This image forming device is constituted so that coefficient of static friction on the respective surface of a photoreceptor belt 1 and the intermediate transfer belt 10 in an actually using state satisfies the next relation, (coefficient of static friction on intermediate belt 10 surface)(coefficient of static friction on photoreceptor belt 1 surface)>-0.1. - 特許庁

2組の靜磁場発生源が上下方向に対向して配置され、両靜磁場発生源の間に形成される均一磁場領域（測定空間）を挟んで2組のほぼ平坦なコイル組立体14が対向して配置される。例文帳に追加

Two sets of magnetostatic field generating sources are oppositely arranged in the vertical direction, and two sets of almost flat coil assemblies 14 are oppositely arranged by sandwiching a uniform magnetic field area (a measuring space) formed between both magnetostatic field generating sources. - 特許庁

内管と外管との間に隙間があっても、施工後において内管内の流量や靜圧の変化により騒音を発生することなく、かつ内管と外管が手作業による適度の力で突き出し又は押し戻しが可能な耐火二層管を提供する。例文帳に追加

To provide a fire resistant two-layer pipe capable of preventing a noise caused by change of the flow rate or static pressure in an inner pipe after construction regardless of a clearance between the inner pipe and an outer pipe, and capable of pushing out or pushing back the inner pipe and the outer pipe with a moderate force by manual procedures. - 特許庁