非住宅建物の英語

内包判定部２２は、建物の平面形状に基づいて建物を住宅と非住宅とに分類する。例文帳に追加

An inclusion decision part 22 classifies the building into the residence and the non-residence based on the plane shape of the building. - 特許庁

高層住宅等の多層建物に付随する空間を有効に利用しつつ、歩行障害者や高齢者等の非常時の安全性を十分に確保する。例文帳に追加

To fully secure the safety of a person of dysbasia, an aged person, and the like in an emergency while making effective use of spaces provided for a multistory building such as a highrise dwelling house. - 特許庁

照合部２０は、指定された範囲の空中写真画像を同範囲の用途地域図画像と比較し、特定の用途地域にある建物を非住宅と判定する。例文帳に追加

A collation part 20 compares the air photographic picture in the designated range with the use regional diagram picture in the same range, and decides that a building existing in a specific use region as a non-residence. - 特許庁

オートバイもしくは電動式自転車を使用する警備手段により、建物や住宅から機械や配線等によるセンサーを取り除き、汎用の携帯電話機を常時携帯させ、警備コストを下げて、非常事態の対応を迅速且つ合理的に遂行することを助ける警備システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a security system that helps a quick and rational response to an emergency at low security cost by using security means using a motorcycle or power-assisted bicycle, omitting a mechanical, wired or any other sensor on a building, house or the like and employing continuous carrying of a general-purpose portable telephone. - 特許庁

この発明の第１の目的は、地震時における一般住宅等の免震を低廉なコストで施工できるようにすることであり、この発明の第２の目的は、ソイルセメント壁が非液状化層まで必ずしも達していないが、液状化が発生した場合に地盤の側方流動を抑制し、建物に生じる過大な変形を防止すること、および低コストで施工できるようにすることである。例文帳に追加

To inexpensively construct base isolation structure for a general dwelling house and the like in an earthquake, suppress sideward flow of a soil to prevent excessive deformation generated in a building when liquefaction is generated although a soil cement wall does not reach always to a non- liquefaction stratum, and conduct execution at a low cost. - 特許庁