飲用水温度の英語

初心者にもわかりやすい手軽な判断方法としては、酒をアルコール14度くらいにまで水で割って飲用温度にして味わってみることである。例文帳に追加

An easy method for beginners to judge is to taste sake after diluting sake to alcohol content of 14 % and at drinking temperature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あたたかいお茶やコーヒーなどを飲用する場合でも、アルカリイオン水を一度取り出し別途なべややかんなどで沸騰させることなく、好みに応じた温度のアルカリイオン水を提供する。例文帳に追加

To provide alkaline ionized water at favorable temperature without once taking out the alkaline ionized water and separately boiling it with a pan or a kettle, etc., when hot tea or coffee is drunk. - 特許庁

この発明は、飲用水ボトル、コーヒー缶等の製品を高温殺菌し、それを所要温度に降下して送り出す殺菌装置における過剰殺菌防止装置の提供。例文帳に追加

To provide an excessive sterilization-preventing device in a sterilization device for sterilizing a product such as a drinking water bottle, coffee can, etc., at a high temperature and cooling it to a prescribed temperature and delivering. - 特許庁