黒髭の英語

翌年の秋、玉鬘は髭黒の子を生む。例文帳に追加

The following autumn, Tamakazura bears Higekuro a child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真木柱（まきばしら）:髭黒の大将の娘。例文帳に追加

Makibashira: The daughter of Higekuro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承香殿女御…髭黒の妹。例文帳に追加

Jokyoden no nyogo (The Lady of Jokyoden Palace) --- a younger sister of Higekuro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

髭黒の長女で、母は兵部卿宮の長女。例文帳に追加

She is the eldest daughter of Higekuro, and her mother is Hyobukyonomiya's oldest daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、それも髭黒に隔てられて思うに任せない。例文帳に追加

However, Higekuro came between them, so Genji could not communicate with her freely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

髭黒はその後玉鬘を迎えるために邸の改築に取り掛かる。例文帳に追加

Then Higekuro began to rebuild accommodate Tamakazura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユリシーズは眉と髭を黒くし、フェニキア商人の衣装を着た。例文帳に追加

He blackened his eyebrows and beard and put on the dress of a Phoenician merchant.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

彼の手足は頑強で重みがあり、肌は浅黒く、黒く和らいだ、幼げな口髭をそなえていた。例文帳に追加

He had strong, heavy limbs, was swarthy, with a soft, black, young moustache.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』