Rico Cruz2007 年 9 月 5 日 時間: 4:17例文帳に追加

By Rico CruzSeptember 5, 2007Time: 4:17発音を聞く  - NetBeans

永享1429年9月5日-1441年2月17日例文帳に追加

Eikyo September 5, 1429 - February 17, 1441発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉吉1441年2月17日-1444年2月5日例文帳に追加

Kakitsu February 17, 1441 - February 5, 1444発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月、5月、6月、9月、10月、7月1日～7月19日、8月21～8月31日800～1730例文帳に追加

April, May, June, September, October, July 1 - 19, and August 21 - 31: 8:00 - 17:30発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月17日本位に復す。例文帳に追加

September 5: Reinstated to his posts発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月17日修理大夫例文帳に追加

September 5: Appointed to the post of Shuri no daibu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1次陸曳（おかびき）1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日＜斜字は一日神領民のみの奉曳日＞例文帳に追加

The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2次川曳1987年5月10・17・24・31日/2007年7月21日・22・7月28日・29日＜予備日8月4日・5日＞例文帳に追加

The second Kawabiki: May 10, 17, 24, 31, 1987/July 21, 22, 28, 29, 2007 (August 4 and 5 are reserved.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5代：昌谷彰（1916年10月13日-1919年4月17日）例文帳に追加

5) Akira SAKAYA (October 13, 1916 - April 17, 1919)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11代：岸本正雄（1931年12月17日-1932年7月5日）例文帳に追加

11) Masao KISHIMOTO (December 17, 1931 - July 5, 1932)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月17日、学校知事就任。例文帳に追加

May 17 Assumed the position of gakko chiji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2次陸曳1987年5月5日・5月9日・10・5月16日・17・5月23日・24・25・5月30日・31日・6月6日・6月7日/2007年5月4日・5・6・12・13・19・20・26・27日・6月2・3日＜予備日は、各月曜日。＞例文帳に追加

The second Okabiki: May 5, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 25, 30, 31; June 6, 7, 1987/May 4, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27; June 2, 3, 2007 (Each Monday is reserved.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年（平成20年）11月の酉の日は、5日（水）、17日（月）、29日（土）。例文帳に追加

The Days of the Cock were 5th (Wednesday), 17th (Monday), and 29th (Saturday) in November 2008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5女：脩子（明治11年8月17日～明治11年10月8日）例文帳に追加

Fifth daughter: Hisako (August 17, 1878 - October 8, 1878)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月14日(旧暦)（5月17日）：禁色を許される例文帳に追加

May 17: He was permitted to wear the Prohibited Color.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2代神戸市市長（在任：1901年5月27日-1905年3月17日）。例文帳に追加

He was the second mayor of Kobe City (service: May 27, 1901-March 17, 1905).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1次川曳（かわびき）1986年5月17・18・24・25日/2006年7月22日・7月23日・7月29日・7月30日例文帳に追加

The first Kawabiki (pulling via the river): May 17, 18, 24, 25, 1986/July 22, 23, 29, 30, 2006発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は5月17日に生まれました。例文帳に追加

I was born on May 17th.発音を聞く  - Weblio Email例文集

慶長17年（1612年）5月8日、薨去。例文帳に追加

He died on June 7, 1612.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月17日、権中納言に還任。例文帳に追加

On July 7, he was reappointed as Gon no chunagon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正親町天皇（おおぎまちてんのう、永正14年5月29日（1517年6月18日）-文禄2年1月5日（1593年2月6日））は、第106代天皇（在位：弘治3年10月27日（1557年11月17日）-天正14年11月7日（1586年12月17日））。例文帳に追加

Emperor Ogimachi (June 18, 1517 - February 6, 1593) was the 106th Emperor (his reign was from November 17, 1557 to December 17, 1586).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勅使河原蒼風（てしがはらそうふう、1900年12月17日-1979年9月5日）は、華道草月流の創始者。例文帳に追加

Sofu TESHIGAHARA (December 17, 1900 – September 5, 1979) was the founder of the Sogetsuryu school of flower arrangement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤守の田遊び（1977年5月17日静岡県）例文帳に追加

Fujimori Rice Paddy Performance (May 17, 1977)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉良川の御田祭（1977年5月17日高知県）例文帳に追加

Kira-gawa River Onta Festival (May 17, 1977, Kochi Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪祭（1977年5月17日　下伊那郡阿南町新野）例文帳に追加

Snow festival (May 17, 1977; Niino, Anan-cho, Shimoina-gun)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長滝の延年（1977年5月17日　郡上市白鳥町長滝）例文帳に追加

Nagataki's Ennen longevity dance (May 17, 1977; Nagataki, Shirotori-cho, Gujo City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤守の田遊び（1977年5月17日　焼津市藤守）例文帳に追加

Fujimori's Taasobi rice planting ritual (May 17, 1977; Fujimori, Yaizu City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御頭神事（1977年5月17日　伊勢市御薗町高向）例文帳に追加

Okashira lion's head Shinto ritual (May 17, 1977; Takabuku, Misono-cho, Ise City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滝宮の念仏踊（1977年5月17日　綾歌郡綾川町）例文帳に追加

Takinomiya's Nenbutsu-odori Buddhist invocation dance (May 17, 1977; Ayagawa-cho, Ayauta-gun)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉良川の御田祭（1977年5月17日　室戸市吉良川町）例文帳に追加

Kiragawa's Onta-matsuri Festival (May 17, 1977; Kiragawa-cho, Muroto City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八女福島の燈篭人形（1977年5月17日　八女市）例文帳に追加

Yame Fukushima's lantern puppets (May 17, 1977, Yame City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武雄の荒踊（1977年5月17日　武雄市）例文帳に追加

Takeo's Ara-odori warrior dance (May 17, 1977; Takeo City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修正鬼会（1977年5月17日　豊後高田市、国東市）例文帳に追加

Shujo Onie fire festival (May 17, 1977; Bungotakada and Kunisaki Cities)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米良神楽（1977年5月17日　西都市大字銀鏡）例文帳に追加

Mera kagura dance (May 17, 1977; Oaza Shiromi, Saito City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トシドン（1977年5月17日　薩摩川内市下甑町）例文帳に追加

Toshidon devil festival (May 17, 1977; Shimokoshiki-cho, Satsumasendai City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和26年（1951年）5月17日、狭心症のため崩御。例文帳に追加

On May 17, 1951, the Empress Teimei met her demise from angina pectoris.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

942年（天慶5）12月17日、侍従に任官。例文帳に追加

On December 17, 942, he was assigned as Jiju (chamberlain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治45年（1912年）5月17日、大久保にて胃癌により永眠。例文帳に追加

On May 17, 1912, he died of stomach cancer at Okubo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

935年（承平5）12月17日、式部少輔を兼任。例文帳に追加

On December 17, 935, he also assumed the position of Shikibu Shoyu (Junior Assitant Minister of Ceremonial).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応4年5月17日(旧暦)原田左之助死亡（異説あり）例文帳に追加

May 17 1868, Sanosuke HARADA died (this is disputed).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月17日に平和克復となり5月22日大連市港より東京に渡り6月9日復員する。例文帳に追加

On April 17, the diplomatic relations were restored, and on May 22, he left the port of Dalian City and on June 9, returned to Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日主（にっしゅ、弘治(日本)元年11月17日(旧暦)（1555年12月29日）-元和(日本)3年8月17日(旧暦)（1617年10月5日））は、大石寺第14世法主。例文帳に追加

Nisshu (January 8, 1556 to September 16, 1617) was the 14th head priest of Taiseki-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貝原益軒（かいばらえきけん、1630年12月17日（寛永7年11月14日(旧暦)）-1714年10月5日（正徳(日本)4年8月27日(旧暦)））は江戸時代の本草学者、儒学者。例文帳に追加

Ekiken KAIBARA (December 17, 1630 - October 5, 1714) was a herbalist and Confucianist who lived during the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花山天皇（かざんてんのう、安和元年10月26日（968年11月29日）-寛弘5年2月8日（1008年3月17日）、在位：永観2年10月10日（984年11月5日）-寛和2年6月23日（986年7月31日））は、第65代の天皇。例文帳に追加

Emperor Kazan (November 29, 968 - March 17, 1008) reigned from November 5, 984 - July 31, 986, as the sixty-fifth Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス