All in the Familyとは 意味・読み方・使い方

Family is all we have in the end, mycroft holmes!例文帳に追加

家族が結局一番なのよ マイクロフト・ホームズ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consequently, the persons in the Tokuso family and those in Kyoto all worried and were boisterous."発音を聞く 例文帳に追加

仍って御内と云い、京中と云い、此の如く嗷々す」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, he's the only male heir in the nishimi family.例文帳に追加

西見家の跡継ぎになる 唯一の男子ですもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one in my family ever had joined the military at all例文帳に追加

私の家族は誰も入隊したことはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said all the women in your family have teeny tiny vaginae.例文帳に追加

あなたの家系の女性は 皆 極小マンコだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for Tom, the family were all watching TV in silence.発音を聞く 例文帳に追加

一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。 - Tanaka Corpus

Except for Tom, the family was all watching TV in silence.例文帳に追加

一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。 - Tatoeba例文

In his later years, Joeki lost everything including the articles handed down within the family and all the household effects, except for a copy of the family register of deaths, in the Great Fire of Tenmei.発音を聞く 例文帳に追加

晩年に天明の大火に遭い、過去帳1冊以外のすべての家伝・家財を消失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス