Augean Stablesとは 意味・読み方・使い方

to carry out a great reform―cleanse the Augean stables発音を聞く 例文帳に追加

大改革を行う - 斎藤和英大辞典

to institute a radical reform―cleanse the Augean stables発音を聞く 例文帳に追加

大刷新を行う - 斎藤和英大辞典

to make a clean sweep of officials 【イディオム・格言的には：】“cleanse the Augean stables.”発音を聞く 例文帳に追加

大廓清を行う - 斎藤和英大辞典

to effect a great reform―institute a radical reform 【イディオム・格言的には：】“cleanse the Augean stables.”発音を聞く 例文帳に追加

大革新を行う - 斎藤和英大辞典

You killed the giant geryon with a single blow, cleaned the augean stables in one night.例文帳に追加

一撃で巨大なゲリュオンを殺して 一晩で王の牛小屋をきれいにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書