BUMPER GRILLEとは 意味・読み方・使い方

A radiator grille 28 is attached to an opening portion of a bumper cover 12 of a front bumper 11 in a vertical direction of a vehicle body.例文帳に追加

フロントバンパ１１のバンパーカバー１２の開口部１４にはラジエータグリル２８が車体上下方向に沿って取付けられている。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a front grille which allows the front grille to be attached to a head lamp side without damage to a front bumper, and suppresses the deterioration of the rigidity of a bumper lower net.例文帳に追加

フロントバンパを損傷させることなくフロントグリルをヘッドランプ側に取り付けることができ、しかも、バンパロアネットの剛性を低下させにくくすることができるフロントグリルの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A front bumper assembly 1 of a car comprises a bumper 2 with a grille and a net 3 arranged on a back side thereof, and has an upper grille part 4 and an outside air inlet 5.例文帳に追加

自動車のフロントバンパアッシー１は、グリル付きバンパ２とその裏面に配設されるネット３とから構成され、アッパグリル部４と外気取入口５を設けている。 - 特許庁

Thus, since the locking claw 28 of the bumper cover 14 is sandwiched between the abutting part 26 of the lower grille 16 and the pressing piece 40, the lower grille 16 can be firmly installed in the bumper cover 14 by sandwiching force.例文帳に追加

これにより、バンパカバー１４の係止爪２８がロアグリル１６の当接部２６と押圧片４０との間で挟持されるため、当該挟持力によってロアグリル１６をバンパカバー１４に強固に取り付けることができる。 - 特許庁

A grille 20 is pressed in from the vehicle rear side to the front side so that an engagement claw 9 of the bumper 2 is fitted in a bumper installation hole 27 of the grille 20.例文帳に追加

そして、グリル２０のバンパ取付孔２７にバンパ２の係合爪９が嵌合するように、車両後方側から前方側に向かってグリル２０を押し込む。 - 特許庁

In this state, the vertical direction is regulated by fitting a bumper side biting part 13 of the bumper 1 to a grille side biting part 25 of the radiator grille 3.例文帳に追加

このとき、バンパ１のバンパ側くわえ込み部１３がラジエータグリル３のグリル側くわえ込み部２５に嵌合することで、上下方向を規制する。 - 特許庁

When the radiator grille 200 is installed to a recessed part 150 of the bumper cover 100 from a vehicle body front side, a tip 233 of a guide part 230 of the radiator grille 200 abuts on an abutment rib 130 on a wall part 120C of the bumper cover 100.例文帳に追加

ラジエータグリル２００を車体前方側からバンパカバー１００の凹部１５０に組み付ける際、ラジエータグリル２００のガイド部２３０の先端２３３が、バンパカバー１００の壁部１２０Ｃの当てリブ１３０に当る。 - 特許庁

Because an opening end part 15 of the front bumper 10 and a bumper reinforcing flange 12 are covered with the cover 30, the opening end part 15 of the front bumper 10 and the bumper reinforcing flange 12 do not come into sight through the opening 14 of the front bumper 10 and external appearance of the front grille structure is improved.例文帳に追加

フロントバンパー開口端部１５やバンパー補強フランジ１２がカバー３０で被覆されるため、フロントバンパー開口１４を通して、フロントバンパー開口端部１５やバンパー補強フランジ１２が視界に入ることがなく、フロントグリル構造の外観が向上する。 - 特許庁