Chinese cycleとは 意味・読み方・使い方

Taishakuten (Indra) and Shomen Kongo (a messenger of Taishakuten): day of the Koshin (the fifty-seventh of the Chinese sexagenary cycle)発音を聞く 例文帳に追加

帝釈天・青面金剛-庚申の日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name, meaning "Yin Wood Rabbit," is associated with the year he was born in the Chinese sexagenary cycle.発音を聞く 例文帳に追加

名は生年が乙卯であることにちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on June 11 in the year of the Water-Dog in the sixty-year Chinese calendar cycle.発音を聞く 例文帳に追加

壬戌の年の六月十一日に崩りましき」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first of ten repeating points in the Chinese calendrical sexagenary cycle that indicates date, time and/or a point on the compass発音を聞く 例文帳に追加

甲という,日時や方角を表す干支で,十干の第1番目 - EDR日英対訳辞書

Kaso refers to the study of fortune telling which is similar to Feng Shui, Kigaku (fortune telling based on Chinese 12 year cycle) and etc.発音を聞く 例文帳に追加

家相（かそう）とは、風水や気学などと通じる開運学の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year 672 corresponding to Jinshin (ninth year of the sixty-year Chinese calendrical cycle) so it was called the Jinshin War.発音を聞く 例文帳に追加

天武天皇元年は干支で壬申（じんしん、みずのえさる）にあたるためこれを壬申の乱と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Calendar-related items such as Shi-gai (辛亥), Kasshi Kakurei (the 1st year of the 60-year cycle in Chinese calendar when changes are often said to happen), and the 24 seasonal datum points, all reveal significant influenced by Dokyo.発音を聞く 例文帳に追加

辛亥、甲子革令、二十四節気などの暦に関することもかなり道教の影響をうけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We noted the commencement of the current cycle of IAP Peer Reviews of Individual Action Plans and in particular those concluded involving Australia; China; Hong Kong, China; Japan; Korea; New Zealand; and Chinese Taipei.例文帳に追加

オーストラリア、中国、中国香港、日本、韓国、ニュージーランド及びチャイニーズ・タイペイに対する新ラウンドのピアレビュー開始を確認した。 - 経済産業省