Divided Familyとは 意味・読み方・使い方

Today, Takeda family vassals are often divided as depicted above.発音を聞く 例文帳に追加

現代ではこのように分ける例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family land and documents were divided in half on this occasion.発音を聞く 例文帳に追加

所領及び家に伝わる文書は、この時二分された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From that conclusion the family could be divided into two groups.例文帳に追加

その結論からして家は２つのグループに分けられるのであった。 - Tatoeba例文

a family of basidiomycetous fungi of the order Tremellales that have the basidium divided longitudinally発音を聞く 例文帳に追加

担子器が縦に分割している、シロキクラゲ目の担子菌類の科 - 日本語WordNet

From that conclusion the family could be divided into two groups.発音を聞く 例文帳に追加

その結論からして家は２つのグループに分けられるのであった。 - Tanaka Corpus

After the family had killed themselves, their territory was divided and the Isshiki clan fell.発音を聞く 例文帳に追加

一色氏の遺領地は分配され、一色氏は没落する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, Kitakaze family was divided into the major seven families, and dominated Hyogo Juni-hama (twelve seashore areas).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代、北風家は主要7家に分かれ、兵庫十二浜を支配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the Honke (head family) of Kitakaze family was divided into two, and the head of the Soke (head family) named himself Rokuemon and the head of the Chakuke (main line of the House) named himself Soemon for generations.発音を聞く 例文帳に追加

その後、北風家の本家は2家に分かれ、宗家は六右衛門、嫡家は荘右衛門を代々名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス