Dying godとは 意味・読み方・使い方

But then one day I realized that god doesn't ever die, that he's incapable of dying.例文帳に追加

でも 神は不死だと気づl'た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then one day I realized that god doesn't ever die, that he's incapable of dying.例文帳に追加

でも 神は不死だと気づL'た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imaki no kami (in the first hall): The god of textile dying, handicrafts and garments発音を聞く 例文帳に追加

今木神（第一殿）--染織・手芸・衣の神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, to fight such temptation, the God lets dying persons experience Heaven in advance and promises to atone for their sins.発音を聞く 例文帳に追加

しかしこのような誘惑に対抗するため、神は死にゆく者のためにあらかじめ天国を経験させ、罪の償いを約束するものとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another version tells that Shuten Doji, as he was dying, repented all his sins and wished to help people who suffer diseases above their neck and was therefore enshrined as a Daimyo-jin, literally a great Shinto god.発音を聞く 例文帳に追加

また一説では童子は死に際に今までの罪を悔い、死後は首から上に病気を持つ人々を助けることを望んだため、大明神として祀られたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after being falsely charged by the Sadaijin (Minister of the Left), FUJIWARA no Tokihira, he was demoted to Governor of Dazaifu (the imperial office governing Kyushu) and, before dying there, he cursed the Imperial Court for this series of events and later was enshrined as a god.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、左大臣藤原時平に讒訴され、大宰府へ権帥として左遷されそこで没し、為に、朝廷に祟りをなし天神として祀られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス