Establish standardsとは 意味・読み方・使い方

Article 84 (1) The Minister of Health, Labour and Welfare shall establish standards for equipment and operation of support facilities for persons with disabilities.発音を聞く 例文帳に追加

第八十四条　厚生労働大臣は、障害者支援施設の設備及び運営について、基準を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a ballast water treatment apparatus and method which surely and inexpensively satisfy ballast water standards establish by IMO when using water of any quality.例文帳に追加

どのような水質であっても確実かつ安価にＩＭＯが定めるバラスト水基準を満たすバラスト水の処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To establish a radio connection certainly relative to a target radio device even if radio devices of radio communication standards of different communication rates are mingled.例文帳に追加

通信速度の異なる無線通信規格の無線機器が混在していても、対象無線装置との間で確実に無線接続を確立する。 - 特許庁

Contribution of Japan’s industry to the processes to establish international standards, guidelines, tools, etc.発音を聞く 例文帳に追加

今後の国際的な基準、ガイドライン、ツール等の構築のプロセスに対する日本産業界の寄与について - 経済産業省

(2) The provision of Article 10, paragraph 3 shall apply where the competent minister intends to establish the standards for labeling prescribed in the preceding paragraph or make the necessary revisions prescribed in the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

２ 　第十条第三項の規定は、前項に規定する表示の標準となるべき事項を定めようとする場合に準用する。 - 経済産業省

With regard to operation of nuclear installations, the licensees establish their own standards for the skills required for personnel such as operation staff and maintenance staff.例文帳に追加

原子炉施設を運転するにあたり、原子炉設置者は、運転員、保修員などの職員に求められる技能について、自主的な基準を設けている。 - 経済産業省

The GAO staff has indicated to our staff that the GAO does not intend to establish new standards for the Conflict Minerals Report audit.例文帳に追加

GAOのスタッフは我々のスタッフに対して、GAOには紛争鉱物報告書の監査のために新たな基準を定める予定はないことを示してきた。 - 経済産業省

Researchers must establish quality standards suited to usage objectives for reagents used in processing, and test and inspect all reagents at the time of delivery.例文帳に追加

研究者等は、調製工程において使用される試薬については、使用目的にかなう品質基準を設け、受入試験検査を実施するものとする。 - 厚生労働省