First Citizensとは 意味・読み方・使い方

The huge crowd began shouting “Obama!” but stopped as soon as the President spoke his first three words, “My fellow citizens.”発音を聞く 例文帳に追加

大観衆は｢オバマ！｣と叫び始めましたが，大統領が｢My fellow citizens(国民のみなさん)｣と最初の３語を言うとすぐに叫ぶのをやめました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Medvedev is saying the georgians fired first, and their troops are just protecting their citizens.例文帳に追加

メドヴェージェフ大統領は、 グルジア軍が、先に発砲したから 軍は、市民を守っただけだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your initial gesture as first council will be a new tax relief for both the citizens and the noblemen.例文帳に追加

まず協議会でのお前の表示行為は 市民と貴族のための新たな減税だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Germany is by no means the first country to spy on its citizens, but the bnd was smart about it.例文帳に追加

ドイツは決して市民を盗聴した 最初の国ではないわ でも情報局は賢明だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On May 25, 1810, the citizens of Buenos Aires created the First Government Junta, their first local government, in pursuit of independence from Spain.発音を聞く 例文帳に追加

1810年５月25日，ブエノスアイレスの市民はスペインからの独立を求めて，初めての現地政府となる第一議会を作りました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He established Iwafune no Ki to prepare against Ezo and selected citizens from Koshi and Shinano Provinces to place the first Sakuko there.発音を聞く 例文帳に追加

磐舟柵を治めて蝦夷に備え、越と信濃国の民を選んで初めて柵戸を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They're real life superheroes, and in the two years since the first ordinary citizens donned capes and masks, the movement has started to spread.例文帳に追加

この2年間でまず最初に一般市民が ケープとマスクを着用 動きは広がり始めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eighteen members of Nippon Teikoku Ichiza, a circus company, were the first Japanese citizens to be issued passports.例文帳に追加

曲芸団｢日本帝国一座｣の18人の団員が，パスポートを発行された最初の日本国民となった。 - 浜島書店 Catch a Wave