Flirtatiousとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 (特に)いちゃつく、浮気な、うわついた、軽薄な
Flirtatiousの |
Flirtatiousの学習レベル | レベル:18 |
「Flirtatious」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
temporal flirtatious feelings towards the opposite sex発音を聞く 例文帳に追加
一時的に異性に働きかける気持ち - EDR日英対訳辞書
a pert or flirtatious young girl発音を聞く 例文帳に追加
小生意気な、または、浮ついた若い女の子 - 日本語WordNet
She has a way of teasing men with her flirtatious behavior発音を聞く 例文帳に追加
彼女は、軽薄なふるまいで男性をからかう - 日本語WordNet
a viewer who gives a flirtatious or lewd look at another person発音を聞く 例文帳に追加
誘惑するようでみだらな視線を他人に投げかける人 - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「Flirtatious」の意味 |
flirtatious
出典:『Wiktionary』 (2025/08/08 15:12 UTC 版)
語源
From flirtation + -ous.
形容詞
flirtatious (comparative more flirtatious, superlative most flirtatious)
同意語
派生語
- flirtatiously (adverb)
- flirtatiousness (noun)
- unflirtatious
「Flirtatious」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
The flirtatious way she said “marvelous" was so cute.発音を聞く 例文帳に追加
「すてき!」と言ったときの彼女のしなの作り方がとてもかわいかった. - 研究社 新和英中辞典
No. 72: It would be better not to take seriously the words of someone notorious for being flirtatious, or something that I might weep bitterly will happen. ('Kinyo wakashu', Love II, 501)発音を聞く 例文帳に追加
72番 音に聞く 高師の浜の あだ波は かけじや袖の 濡れもこそすれ(「金葉和歌集」恋下501) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An elderly man (both wealthy and retired) who saw this, immediately started making flirtatious small talk with the young woman in an all out effort to seduce her.発音を聞く 例文帳に追加
これを見初めた老人(隠居とも大尽とも)が八方、手を尽くしてついには彼女を口説き落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the word originally had a strong negative meaning referring to westoxication/ flirtatious manners of following only outer aspects and patterns, but came to include an affirmative meaning of progressive/modernized/gorgeous/decent/fashionable and so on.発音を聞く 例文帳に追加
従って本来は西洋かぶれ・外面や形式のみを追い求める軽佻浮薄な様子などの負の意味が強かったが、転じて、進歩的・近代的・華麗・優美・お洒落など、肯定的な意味合いも強くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
|
Flirtatiousのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのflirtatious (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1plea
-
2take
-
3victims
-
4bilateral
-
5proper
-
6condominium
-
7go
-
8responsible
-
9miss
-
10eat
「Flirtatious」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|