Hand-listとは 意味・読み方・使い方

On the other hand, an information providing server 32 stores a web page in which the module list is designated.例文帳に追加

一方、情報提供サーバ３２は、前記モジュールリストを指定したウェブページを記憶する。 - 特許庁

The user device compares the list with a priority list to select a network where the hand-over is conducted and informs the network about it (step 103).例文帳に追加

ユーザ装置は、そのリストと優先順位リストを比較し、ハンドオーバを行うネットワークを選択し、ネットワークに通知する（ステップ１０３）。 - 特許庁

When one of the rows on the list of order in hand 41 (data of order in hand) is selected and an order import button 21 is clicked, data of order in hand of the selected row is automatically posted and displayed in the input columns of the sales list 53.例文帳に追加

受注残一覧表４１の一つの行（受注データ）が選択されて受注取込ボタン２１がクリックされると、選択された行の受注データを売上げ一覧表入力欄５３に自動転記して表示する。 - 特許庁

Surely you must realize that as soon as we hand over the list, they will murder you, me and joan.例文帳に追加

リストを渡したとたん あんたも僕もジョンも 殺されることぐらい気づけよ もちろんヨーダーもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The documents in these selection ranges are added to a template list and routine sentences on the template list can be inserted into the selection ranges on the other hand.例文帳に追加

これらの選択範囲の文書をテンプレートリストに追加し、一方、テンプレートリストにある定型文を上記の選択範囲中に挿入できる。 - 特許庁

The sales management system splits and displays a list of order in hand 41 and input columns of a sales list 53 on a screen display area 16.例文帳に追加

売上げ管理システムでは、画面表示領域１６上に受注残一覧表４１および売上げ一覧表入力欄５３を分割表示する。 - 特許庁

On the other hand, the presence server registers two terminal identifiers as one entry on the pairing management list.例文帳に追加

これに対し、プレゼンスサーバが、２つの端末識別子を１つのエントリとして、ペアリング管理リストに登録する。 - 特許庁

The imposing treating device 18 prints on the one hand the page contents registered in the page list with a color printer 20, while on the other hand the page contents not registered in the page list through an image setter 22 with a printing machine 24.例文帳に追加

面付け処理装置１８は、ページリストに登録されたページコンテンツをカラープリンタ２０により印刷する一方、ページリストに登録されていないページコンテンツをイメージセッタ２２を介して印刷機２４により印刷する。 - 特許庁