Historic Landscapeとは 意味・読み方・使い方

Reiun-in Temple - The dry landscape garden has been designated a historic site and a scenic spot.発音を聞く 例文帳に追加

霊雲院-枯山水庭園は史跡・名勝に指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100 Selected Water Spots: pure streams, thatched houses, and a town with historic landscape発音を聞く 例文帳に追加

水の郷百選：清流・茅葺き民家　歴史的景観を有する町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dry landscape garden has been nationally designated as a Special Place of Scenic Beauty and a Special Historic Site.発音を聞く 例文帳に追加

枯山水庭園は国の特別名勝および史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisen-in Temple - Known for its main hall that has been designated a national treasure and the dry landscape garden which is both a Special Historic Site and a Special Place of Scenic Beauty.発音を聞く 例文帳に追加

大仙院（だいせんいん）-国宝の本堂と特別名勝・史跡の枯山水庭園で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saiho-ji Temple Garden (Special Place of Scenic Beauty, Special Historic Site): Created by Muso Soseki and comprised of the upper dry landscape garden and the lower pond-centered garden.発音を聞く 例文帳に追加

西芳寺庭園（特別名勝・史跡）-夢窓疎石の作庭で、上段の枯山水と、下段の池泉回遊式庭園の2つから成っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Law for the Protection of Cultural Properties defines 'a group of historic buildings' as that which forms a historic landscape in unison with its surrounding environments such as towns formed around castles, posts (shukuba), Shinto shrines, Buddhist temples, ports, and/or farming or fishing villages.発音を聞く 例文帳に追加

文化財保護法で言う「伝統的建造物群」とは、城下町、宿場町、門前町、寺内町、港町、農漁村などの、周囲の環境と一体をなして歴史的風致を形成している伝統的建造物群を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the city maintains a landscape full of traditional beauty, by imposing restrictions on remodeling buildings in the district with rows of historic buildings built in the Edo Period, and by limiting the height of buildings in all districts, in addition to such historic districts.例文帳に追加

また、江戸時代の歴史的建造物が立ち並ぶ地区での建築物建て替え規制や、当該地区をはじめ市全域での建築物の高さ制限などにより、歴史的風致に溢れる美しい景観を維持している。 - 経済産業省