Independent Schoolとは 意味・読み方・使い方

After his master had died in 1903, he changed his name to Yoshimatsu and became independent from the Hanayagi school to found the Wakayagi school.発音を聞く 例文帳に追加

1903年に師匠が没を機会に吉松と改名し花柳流を独立し若柳流を創始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A missionary colleague who was an instructor in the girls section of the Hepburn school established an independent Western studies school in 1871.発音を聞く 例文帳に追加

1871年　ヘボン塾の女子部が同僚の宣教師、メアリー・キダーにより洋学塾として独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

private independent secondary school in Great Britain supported by endowment and tuition発音を聞く 例文帳に追加

寄付と学費で成り立つ英国の独立した私立の中等学校 - 日本語WordNet

1991: American Studies was established as the first independent study in the Graduate school.発音を聞く 例文帳に追加

1991年初の大学院独立研究科として、アメリカ研究科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1908: Its Girls' Division became independent as the Women's Normal School of Kyoto Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

1908年4月：女子部が京都府女子師範学校として分離独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after the Omuro school, Daigo school, Daikakuji school and others separated, Kaju-ji Temple remained part of the Shingon Sect but became independent and divided into the Yamashina school, Ono school, Toji school and Sennyuji school in 1907.発音を聞く 例文帳に追加

御室派、醍醐派、大覚寺派等が分立した後も勧修寺は「真言宗」にとどまっていたが、明治40年（1907年）には当時の「真言宗」が解消されて山階派、小野派、東寺派、泉涌寺派として独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after the Omuro-ryu sub-school, Daigo-ryu sub-school, Daikakuji-ryu sub-school and others separated, Zuishin-in Temple remained part of the Shingon Sect but became independent and divided into the Yamashina School, Ono School, Toji School and Senyuji School in 1907.発音を聞く 例文帳に追加

御室派、醍醐派、大覚寺派等が分立した後も随心院は「真言宗」にとどまっていたが、明治40年（1907年）には当時の「真言宗」が解消されて山階派、小野派、東寺派、泉涌寺派として独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kado Enshu school is a school which Ichiju ASHIDA established in 1993 when he became independent from his father Kazuma ASHIDA, the head of Enshu (former Seifu Enshu school).発音を聞く 例文帳に追加

華道遠州は平成5年(1993年)に遠州(旧正風遠州流)の宗家である父芦田一馬より息子の一寿が独立して興した流派である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス