Japanese caseとは 意味・読み方・使い方

In the case of loss of Japanese citizenshi p of a family head.発音を聞く 例文帳に追加

戸主が日本国籍を失ったとき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the dish is often served with Japanese pepper.発音を聞く 例文帳に追加

この場合粉山椒が掛けられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of today's conventional home, the Zashiki is the finest Japanese-style room.発音を聞く 例文帳に追加

現在の一般住宅で、一番よい和室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Treasure - 'Hishizukuri Uchigatana' (sword borne inside an 'obi' belt), blade unsigned (with Japanese cedar case)発音を聞く 例文帳に追加

国宝「菱作打刀中身無銘（附杉箱）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Japanese traditional musical instruments, a string is usually called 'ito.'発音を聞く 例文帳に追加

和楽器では普通絃とは呼ばず「糸」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) In the case of a specially adopted child or child of a Japanese national:発音を聞く 例文帳に追加

二　日本人の特別養子又は子である場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of the Japanese drum, there are both a wide and a narrow understanding (interpretation).発音を聞く 例文帳に追加

太鼓という場合広狭二つの理解がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, it is often the case that dentoha karate refers to "hondo karate" (karate on the Japanese mainland).発音を聞く 例文帳に追加

一般には本土空手を指す場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス