Japanese modelとは 意味・読み方・使い方

This story became a model of one of the works of Japanese novelist Kan KIKUCHI, "Onshu no Kanata ni" (Beyond Love and Hate).発音を聞く 例文帳に追加

菊池寛の小説『恩讐の彼方に』のモデルとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it was just a model, it was the first locomotive made by Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

模型とはいえ、日本人がはじめて作った機関車であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sector has established a unique Japanese business model with “convenience”as an essential ingredient例文帳に追加

・「便利さ」を中核とする日本独自のビジネスモデルを確立。 - 経済産業省

Details of the reported model is described in the attached document titled “Modeling Long-Term Interest Rates of Japanese Yen: The LG Model” 5by Kijima and Tanaka. The model will hereinafter be referred to as “LG Model,” and the key points are summarized below.発音を聞く 例文帳に追加

報告されたモデルは、別添の「日本円長期金利のモデル化：ＬＧモデル」（木島教授・田中准教授）のとおりであり、以下では LG モデルと呼ぶ。そのポイントは以下の通りである。 - 財務省

Model: Beautiful young man wearing Japanese kimono for women who was seen by Shinshichi KAWAKITA at Ryogokubashi発音を聞く 例文帳に追加

モデル：河竹新七が両国橋で目撃したという女物の着物を着た美青年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The car model of the Japanese manufacturer who is a joint venture partner of the manufacturer met those needs.例文帳に追加

そのメーカーの合弁相手となったある日系メーカーの車種は、このニーズに適していた。 - 経済産業省

A business model which uses a free trade zone to enable sales through a Japanese system例文帳に追加

保税区を活用し、日本方式による販売を可能にするビジネスモデル - 経済産業省

He is said to be a model of 'Domomata,' or also called Matabe UKIYO, who is the main character of 'Keisei Hangonko,' which is a popular program in kabuki (Japanese traditional performing art) or bunraku (the traditional Japanese puppet theater).発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎や文楽の人気演目である「傾城反魂香」の主人公「吃又」こと浮世又兵衛とモデルとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス