Joryoとは 意味・読み方・使い方

There are other translations such as Shiyuishu, Joryo, Kiaku, Kudokusorin and Nenshu.発音を聞く 例文帳に追加

他の訳に、思惟修（しゆいしゅう）・静慮（じょうりょ）・棄悪・功徳叢林・念修。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a system for selling ranks, the same as nenshaku in which a rank was granted of paying joryo to a retired emperor, empress or Sannomiya (third prince).発音を聞く 例文帳に追加

院や三宮に対して叙料を納めさせる代わりに叙爵する年爵と同じく売位によるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system was originally the sale of court rank, like the system of eishaku under which temples/shrines and guji (chief of those who serves shrine) were conferred court ranks in return for a payment of joryo.発音を聞く 例文帳に追加

寺社や宮司に対して叙料を納めさせる代わりに叙爵する栄爵と同じく売位によるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each year a temple, shrine or guji could grant the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) to one person who desired the rank and who had paid a joryo (a fee to obtain the rank).発音を聞く 例文帳に追加

毎年、寺院ないし宮司に1人分の叙爵権を付与し、寺院及び宮司は叙爵希望者より叙料を納めさせることで、従五位下に叙爵させることができるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the chiten and sangu was given every year the right to confer a court rank on one person and allowed to confer the Jugoi (Junior Fifth Rank) on one of the applicants in return for a payment of joryo (a fee for attaining a court rank).発音を聞く 例文帳に追加

毎年、治天ないし三宮に1人分の叙爵権を付与し、治天及び三宮は叙爵希望者より叙料を納めさせることで、従五位に叙爵させることができるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Troubles concerning concrete land-tax reform procedures such as: chioshi-joryo (measurement of land) for the land-tax reform; following procedure of issuing certificates of land title; abolition of kokudaino and transition to money payment; decisions on the classes of rice fields, estimated yield, and land prices based upon those indexes発音を聞く 例文帳に追加

地租改正のための地押丈量やその後の地券発行、石代納そのものの廃止（金納化）、田地の地位等級や収穫高の規定とそれに基づく地価の決定に対する反発など実際の地租改正作業を巡るトラブル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス