Kuruwaとは 意味・読み方・使い方

Those kuruwa kotoba were different from ageya to ageya.発音を聞く 例文帳に追加

廓詞は揚屋によって異なっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Futatsuchocho Kuruwa Nikki (Futatsuchocho) (Diary of two butterflies in the pleasure quarters)発音を聞く 例文帳に追加

双蝶々曲輪日記（双蝶々） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some castles had yagura kuruwa, mizute-kuruwa (a small lot in a castle, including a well or reservoir), tenshu-kuruwa, nishi no maru (a castle compound to the west of the main compound) (retreat for daimyo's old age) and so on.発音を聞く 例文帳に追加

城によっては、櫓曲輪・水手曲輪・天守曲輪・西の丸（大名の隠居所）などが設けられることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a small kuruwa placed in front of the koguchi.発音を聞く 例文帳に追加

虎口の前面に配置される小曲輪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a kuruwa including the water supply of the castle.発音を聞く 例文帳に追加

城郭の取水・水源施設をもつ曲輪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large type of Umadashi was called Umadashi kuruwa.発音を聞く 例文帳に追加

これが大型化したものを馬出曲輪という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kurotegumi Kuruwa no Tatehiki"発音を聞く 例文帳に追加

『黒手組曲輪達引』（くろてぐみくるわのたてひき） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A camp with Kuruwa (walls of a castle) may be called a "castle."発音を聞く 例文帳に追加

曲輪（くるわ）のある陣は“城”といえるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス