walls of a castleとは 意味・読み方・使い方

In castle towns, some castles had Samurai-machi in their Sannomaru (outer area of a castle) or inside the outer castle walls.発音を聞く 例文帳に追加

城を持つ地域では、その城によって三の丸や外郭内を侍町とすることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Asai clan, Hidetsugu HASHIBA, Takatsugu KYOGOKU, Kuruwa (walls of a castle), stone wall発音を聞く 例文帳に追加

浅井氏羽柴秀次、京極高次曲輪、石垣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koguchi was a front opening area fixed to castle walls or Kuruwa (walls of a castle or a space reserved for various purposes) and served as an entrance and exit for military forces of the castle.発音を聞く 例文帳に追加

虎口は城郭、あるいは曲輪の正面開口に当たり、城内の軍勢にとっての出入口であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basic design for castle construction is called nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures) or keishi and the most important element is arrangement of Kuruwa (walls of a castle).発音を聞く 例文帳に追加

築城に際しての基本設計を縄張（なわばり）あるいは径始・経始（けいし）といい、その中心は曲輪の配置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a similar type of yagura called dashi-yagura (which literally means "overhanging turret," representing a yagura which protrudes from castle walls) was made to defend the castle.発音を聞く 例文帳に追加

同様のダシ矢倉（だしやぐら）は城の守備においても造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In times of emergency, the Karamete-mon Gate allowed people, including the feudal lord, to escape from a castle or escape to outside the walls surrounding a castle.発音を聞く 例文帳に追加

有事の際には、領主などはここから城外や外郭へ逃げられるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taiko-mon and tsuzuki yagura (a wall tower of a Japanese castle which was usually only a single story in height, which functioned as a connecting tower or gallery running along the top of the ishigaki, from which the defenders protected the walls), (one structure).発音を聞く 例文帳に追加

太鼓門、および、続櫓（1棟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the main tower within the walls of a medieval castle or fortress発音を聞く 例文帳に追加

中世の城や要塞の壁の内側にある中心的な塔 - 日本語WordNet