Nimonとは 意味・読み方・使い方

"Nyushutsu Nimon Geju (Nyushutsu Nimon Ge)"発音を聞く 例文帳に追加

『入出二門偈頌（入出二門偈）』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nyushutsu nimon Ge" (hymns on the two gates, entrance and exit)発音を聞く 例文帳に追加

『入出二門偈』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1186, he debated on Shojo-nimon (Ohara mondo) at Ohara Shorinin, and in 1198 he authored "Senchaku Hongan Nenbutsu Shu (Senchaku Shu)" (Passages on the Selection of the Nenbutsu in the Original Vow).発音を聞く 例文帳に追加

文治2年（1186年）大原勝林院で聖浄二門を論じ（大原問答）、建久9年（1198年）『選択本願念仏集』（選択集）を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Five Meritorious Gates consisting of four entry gates, Gon mon (proximate entry), Daie shumon (entry of the great assembly), Taku mon (entry of one's abode) and Oku mon (room entry) for the purpose of raihai (reverence), santan (admiration), sagan (making the vow) and kanzatsu (meditation), and an exit gate, onrin yuge jimon (exit to wander in the forest) for the purpose of eko (dedication of merit), were integrated into 'Nyushutsu Nimon' (Two Gates of Entering and Leaving), on which he commented in this verse.発音を聞く 例文帳に追加

礼拝・讚嘆・作願（さがん）・観察（かんざつ）に応じる近門・大会衆門・宅門・屋門の入の四門と、回向に応える園林遊戯地門の出の第五門の五つの功徳門をあわせて「入出二門」として解釈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス