Nyutoとは 意味・読み方・使い方

Are you on nyuto jyouriku today?例文帳に追加

今日は入湯上陸ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is also known as Ogurisu Risshi and Nyuto Konpon Daishi.発音を聞く 例文帳に追加

小栗栖律師・入唐根本大師とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name "Sekizan" is derived from the temple where the nyuto-priest (priest who went to China for study) Ennin stayed in China.発音を聞く 例文帳に追加

「赤山」の名は、入唐僧円仁に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, two copies of Kasho used by Chiso Daishi Enchin who was a nyuto-priest (priest went to China for studying) came down to Onjo-ji Temple (Mii-dera Temple) in Otsu City, Shiga Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

但し、滋賀県大津市の園城寺（三井寺）には、入唐僧である智証大師円珍が使用した過所が2通伝来している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ansho-ji Temple was founded by a nyuto-priest (priest wet to China for studying), Keiun, in the year 848 following a vow made by FUJIWARA no Nobuko, the concubine of the Emperor Ninmei and the mother of Emperor Buntoku.発音を聞く 例文帳に追加

嘉祥元年（848年）、仁明天皇女御で文徳天皇の母・藤原順子の発願により、入唐僧・恵運によって創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also recorded that, although a friendship with Japan was rejected in 840, trade between ordinary citizens was allowed the next year and Koreans formed close friendships with government officials in Kita-Kyushu (Northern Kyushu) and Nyuto-priests (priests who went to China to study) through trade.発音を聞く 例文帳に追加

また、この間、840年（承和(日本)7年）には日本との通交を拒否されたが、翌年には民間の交易が認められ、北九州の官人や入唐僧などと貿易を通じて深くかかわっていたことが記録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス