Rengetsuとは 意味・読み方・使い方

Among her poem collections were "Mugi no Yashu" (Poems of Wheat House), "Shikibu Rengetsu Nijo Wakashu" (Japanese poem collection by the two ladies: Shikibu and Rengetsu), etc.発音を聞く 例文帳に追加

歌集に、『麦の舎集』、『式部蓮月二女和歌集』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tayu was a waka friend of Rengetsu OTAGAKI and Rengetsu considered Tayu to be 'a talented person though a courtesan.'発音を聞く 例文帳に追加

大田垣蓮月の歌友の一人であり、蓮月に「太夫ならねど才子なり」と評価されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She also excelled in the art of pottery and her works of pottery were called Rengetsu-yaki.発音を聞く 例文帳に追加

陶芸にも優れ、作品は蓮月焼と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had a friendship with Rengetsu OTAGAKI through poetry, and there remains her poem in which she expressed her circumstances along with Rengetsu and Sakuragi Tayu..発音を聞く 例文帳に追加

大田垣蓮月の歌友の一人であり、蓮月、桜木太夫とともに自らの身分を詠み合った歌が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunetomi KITANO, "Yokugo" (浴後) (After Bath) 1912, "Ito-san, Koi-san" (いとさん,こいさん) 1936, "Makuzuan no Rengetsu" (真葛庵之蓮月) 1942発音を聞く 例文帳に追加

北野恒富―『浴後』1912、『いとさん、こいさん』1936、『真葛庵之蓮月』1942 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1855, when he was 18 years old, he was sent to Rengetsu OTAGAKI, a nun and female poet, to receive further education.発音を聞く 例文帳に追加

安政2年(1855年)18歳頃に、女流歌人大田垣蓮月尼に預けられ薫陶を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the Edo period, Rengetsu OTAGAKI, a poetess as well as a ceramic artist, hermitized in this temple.発音を聞く 例文帳に追加

幕末の女流歌人で陶芸家の太田垣蓮月は晩年この寺に隠棲していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス