Resort Areaとは 意味・読み方・使い方

In recent years, the resort area has been trying to dispel the image of red-light area so as to survive.発音を聞く 例文帳に追加

近年は生き残り策として風俗街のイメージ払拭を目指している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a well-known beach and resort area on Oahu Island to the southeast of Honolulu発音を聞く 例文帳に追加

ホノルルの南東のオアフ島にあるよく知られたビーチとリゾート地 - 日本語WordNet

On the other hand, the area also developed as a hot spring resort with a nightlife district, and especially the red-light area (area of brothels where one can bathe with the prostitutes) had been a major obstacle, which came in the way of the holidaymakers and tourists coming to the resort area.発音を聞く 例文帳に追加

その一方で歓楽温泉としても発展し、なかでも風俗街（特殊浴場群。いわゆるソープランド街。）は行楽、観光客誘致の大きな障碍となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There may come a time when i'll have to resort to taking it to an area with strife.例文帳に追加

いざとなれば 紛争地域にでも持っていくしかないかもしれませんがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The location of the red-light area is limited to a small area on the south of Ogoto Port, thus it will not be mixed up with the resort area.発音を聞く 例文帳に追加

もっとも風俗街の所在は雄琴港より南側のごく一部の地域であり、温泉街と混同されることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sand bath can be enjoyed in some inns in the hot spring resort area.発音を聞く 例文帳に追加

温泉街にある旅館では、砂風呂を楽しむことが出来る旅館も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everyone I know in the shopping district is thinking of restarting their businesses in the resort area.例文帳に追加

商店街の連中 みんな" "リゾート地で 商売を立て直そうと思ってんだよ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is partly unavoidable that the resort area is mixed up with the red-light area by the people living in the other areas of Japan, because they are located within 1 square kilometer.発音を聞く 例文帳に追加

その他の地域から見れば1km四方の温泉街が同一視されるのはやむを得ない部分もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス