Saishiとは 意味・読み方・使い方

It has also been widely spread as Saishi kigen tan (story of ritual origin) almost in a similar way.発音を聞く 例文帳に追加

祭祀起源譚としておおむね似た形で広く伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, it was given legal force under the 'Koshitsu Saishi Rei' (the Ordinance of Imperial Household Religious Rites) in 1908.発音を聞く 例文帳に追加

その後、明治41年（1908年）の「皇室祭祀令」で改めて法制化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1924 his family line ended, and Saishi (religious service) was taken over by the family of Marquis Kacho.発音を聞く 例文帳に追加

1924年（大正13年）に断絶し、華頂侯爵家が祭祀を承継した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, "even an otter performs Saishi, to say nothing of humans."発音を聞く 例文帳に追加

「カワウソですら祭祀を行う、いわんや人間をや」というわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the back square part, there was no burial facility but Saishi (religious service) facilities.発音を聞く 例文帳に追加

後方部には埋葬施設はなかったが、祭祀施設がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji period, it was regulated by Ordinance No. 1 of Koshitu Rei (Imperial Household), Koshitu Saishi Rei (Imperial Household Religious Rites) (1908).発音を聞く 例文帳に追加

明治以降は、皇室祭祀令（明治41年（1908年）皇室令第1号）によって規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the present court rituals are still performed according to the former Koshitsu Saishi Rei.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、現在の宮中祭祀も皇室祭祀令に基づいて行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after one year pasted, the Princess Numaki iribime lost much of her hair and weight; then, she eventually became too weak to perform the Saishi (religious service) ceremony.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、1年ほどで、髪が抜け落ち、体も痩せて、祭祀が出来なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス