Shibutaniとは 意味・読み方・使い方

The tunnel was opened as a part of Shibutani-kaido Road in 1903.発音を聞く 例文帳に追加

1903年（明治36年）に渋谷街道のトンネルとして開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefectural Road 116 Shibutani-Yamashina Teishajo Line which corresponds to Shibutani kaido, starts from Higashioji-dori Street (Umamachi Crossing), but the origin for Shibutani kaido in Kyoto is Honmachi-dori Street which is one street to the east.発音を聞く 例文帳に追加

現在の渋谷街道に相当する京都府道116号渋谷山科停車場線は、東大路通（馬町交差点）から始まるが、渋谷街道の京都側の起点はそれよりも西の本町通(京都)とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it became obligatory to declare family names during the Meiji period, they took the surname 'Shibutani'.発音を聞く 例文帳に追加

明治になり苗字公称が義務づけられると、澁谷姓を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Location: Myohoin Maekawa-cho, Shibutani-sagaru, Higashioji Street, Higashiyama Ward, Kyoto City発音を聞く 例文帳に追加

（所在地）京都市東山区東大路通り渋谷下ル妙法院前側町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamiuma-cho, 3-chome, Higashioji Higashi-iru, Shibutani Street, Higashiyama Ward, Kyoto City, 605-0927発音を聞く 例文帳に追加

〒605-0927　京都市東山区渋谷通東大路東入3丁目上馬町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, Shibutani kaido is connected to National Route 1 at Higashiyama Tunnel, but Jindo Tunnel which is located on the north side of Higashiyama Tunnel used to be a tunnel for Shibutani kaido (Kazando).発音を聞く 例文帳に追加

現在の渋谷街道は、東山トンネルで国道1号に合流するが、この東山トンネルの北側にある人道トンネルが、かつての渋谷街道のトンネル（花山洞）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 9, 1896, Chief Abbot Ryukyo SHIBUTANI was granted the title of Baron and made a member of the nobility.発音を聞く 例文帳に追加

1896年6月9日、管長澁谷隆教が男爵を授かって華族に列せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Entrance of Myohoin Temple [Myohoin Maekawa-cho, Higashiojidori Shibutani-sagaru, Higashiyama Ward, Kyoto City]発音を聞く 例文帳に追加

妙法院玄関〔京都市東山区東大路通渋谷下る妙法院前側町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス