Shidaraとは 意味・読み方・使い方

1907: He established Kobe Kenchiku Jimusho (Kobe Building Office) (later Shidara Kenchiku Komusho [Shidara Building Company]).発音を聞く 例文帳に追加

1907年（明治40年）神戸建築事務所（のち、設楽建築工務所）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1933: He closed down Shidara Kenchiku Komusho.発音を聞く 例文帳に追加

1933年（昭和8年）設楽建築工務所を閉鎖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(During the days of Kobe [later Shidara] Kenchiku Komusho)発音を聞く 例文帳に追加

神戸（後に設楽）建築工務所時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadao SHIDARA (July 3, 1864 - December 15, 1943) was a private architect in Kansai from the Meiji era to the early Showa era.発音を聞く 例文帳に追加

設楽貞雄（しだらさだお、1864年7月3日-1943年12月15日）は、明治時代から昭和初期にかけて関西で活躍した民間建築家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1864: He was born as the second son of Yahei SHIDARA, a feudal retainer of the Nihonmatsu clan, in Motomiya Town (present-day Motomiya City), Adachi County, Fukushima Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

1864年（元治1年）福島県安達郡本宮町(福島県)（現本宮市）に、二本松藩士・設楽弥兵衛の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if it had been directly imported from Tang, it would have used the name Rintoku reki, which was then in effect in Tang, so there is a theory that the calendar came from Shidara, whose calendar is thought to have been adopted by King Munmu, just before, in 674.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、唐からの直輸入であれば、唐が採用していた麟徳暦という名称を用いている筈であり、実際にはこの直前の文武王14年（674年）に採用されたとされている新羅を経由して伝来したという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス