Sumimotoとは 意味・読み方・使い方

In February of 1520, when Takakuni was defeated by Sumimoto and Yukinaga in Settsu, shogun Yoshitane took sides with Sumimoto.発音を聞く 例文帳に追加

永正17年（1520年）2月、高国が摂津で澄元・之長に敗れ、将軍義稙は澄元側に通じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born a son of Sumimoto HOSOKAWA in 1514.発音を聞く 例文帳に追加

永正11年（1514年）、細川澄元の子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumimoto ordered Takakuni to arrange reconciliation with Yoshioki.発音を聞く 例文帳に追加

澄元は高国に命じて義興と和睦しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masakata HOSOKAWA committed suicide, and Sumimoto withdrew to Awa.発音を聞く 例文帳に追加

細川政賢は自害し、澄元は阿波に撤退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He supported Sumimoto HOSOKAWA as a successor to Masamoto.発音を聞く 例文帳に追加

政元の後継者問題では細川澄元を支持している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takakuni HOSOKAWA, who was an adoptive son of Masamoto as well as Sumimoto, also sided with Sumimoto and Sumiyuki died in the battle.発音を聞く 例文帳に追加

澄元と同じく政元の養子であった細川高国も澄元に加担したため、澄之は敗れて戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Sumimoto HOSOKAWA's residence was also attacked and Sumimoto once escaped to Koga-gun Omi Province, he gained strength back with the help of Kokujin (local samurai).発音を聞く 例文帳に追加

細川澄元も屋敷を襲われ、一旦近江甲賀郡に逃走するが国人の力を借りて勢力を盛り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motonaga and Nagatada also plotted an assassination of Sumimoto but Sumimoto escaped to Omi Province by tact of Kasai (main retainer) Yukinaga MIYOSHI.発音を聞く 例文帳に追加

元長・長忠らは澄元の暗殺も計画したが、澄元は家宰の三好之長の機転によって近江国に逃亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス