Supervision Orderとは 意味・読み方・使い方

(6) An immediate appeal may be filed against a supervision order and an order made under the provision of the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

６　監督命令及び前項の規定による決定に対しては、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 55 (1) The court, when it has issued a supervision order, shall make a public notice to that effect. The same shall apply where the court makes an order to change or revoke a supervision order.発音を聞く 例文帳に追加

第五十五条　裁判所は、監督命令を発したときは、その旨を公告しなければならない。監督命令を変更し、又は取り消す旨の決定があった場合も、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a college student who is teaching under the supervision of a certified teacher in order to qualify for a degree in education発音を聞く 例文帳に追加

教職の資格を得るために正規の教師の監督の下で教える大学生 - 日本語WordNet

In order to clarify priority items for supervision, supervisors shall formulate and announce an annual policy on supervision at the beginning of each program year.発音を聞く 例文帳に追加

公表監督に当たっての重点事項を明確化するため、事務年度当初に当該事務年度の監督針を策定・公表することとする。 - 金融庁

supervision of the supply and storage and accessibility of items in order to insure an adequate supply without excessive oversupply発音を聞く 例文帳に追加

供給超過しないで十分な供給を確実にするために物品の供給、備蓄と入手の管理 - 日本語WordNet

(2) The court, when making the disposition set forth in the preceding paragraph (hereinafter referred to as a "supervision order"), in the supervision order, shall appoint one or more supervisors and designate acts that the rehabilitation debtor may not conduct without obtaining their consent.発音を聞く 例文帳に追加

２　裁判所は、前項の処分（以下「監督命令」という。）をする場合には、当該監督命令において、一人又は数人の監督委員を選任し、かつ、その同意を得なければ再生債務者がすることができない行為を指定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, isochronous transfer is enables without any supervision node having the high order layers for controlling the low order layers, in the terminal nodes A, B, C.例文帳に追加

これにより、末端ノードＡ，Ｂ，Ｃは、下位層を管理する上位層を有する統括ノードを必要とすることなくアイソクロナス転送を行うことができるようになる。 - 特許庁

(2) The Minister of Internal Affairs and Communications, when he/she finds it necessary in order to enforce the provisions of this Chapter, may issue to the Institute an order necessary for the supervision of its operations.発音を聞く 例文帳に追加

２　総務大臣は、この章の規定を施行するため必要があると認めるときは、協会に対して、その業務に関し監督上必要な命令をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム