Yubeshiとは 意味・読み方・使い方

In Fukushima Prefecture, "yubeshi" often refers to this type.発音を聞く 例文帳に追加

福島県でゆべしと言うと、こちらを指す場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yubeshi in the Tohoku region can be largely divided into two types.発音を聞く 例文帳に追加

東北地方のゆべしは、大きく分けて2種類に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Red pepper is added last, and after boiling for about thirty minutes, the yubeshi is complete.発音を聞く 例文帳に追加

仕上げにトウガラシを入れて30分ほど煮て完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yubeshi (written as 柚餅子) is a processed food which is made using citron.発音を聞く 例文帳に追加

ゆべし（柚餅子）とは、ユズを用いた加工食品のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yubeshi has existed since ancient times, and a process of making yubeshi as an accompaniment to sake is recorded in a cooking book titled "Ryori Monogatari" ("Tale of Food"), which was written in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

古来からある料理で、江戸時代の料理書『料理物語』には酒肴としてゆべしの製法が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Ikinoshima Island in Nagasaki Prefecture, "yubeshi" refers to those made by boiling only the citron skin.発音を聞く 例文帳に追加

長崎県の壱岐島では柚子の皮だけを煮たものをゆべしと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The method described here is a common method of making Iki Yubeshi as handed down in families)発音を聞く 例文帳に追加

(ここに表記したのは一般的な家伝壱岐ゆべしの作り方である) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, many places around Japan insist that yubeshi (a sweet citron-flavored steamed dumpling) is one of their unique local dishes.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、柚餅子は日本各地で郷土料理として点在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス