available fundsとは 意味・読み方・使い方

Additional funds will be made available immediately to cover the full costs during the IDA-14 and AfDF-10 period.発音を聞く 例文帳に追加

追加的な資金は、IDA 第 14 次増資及びAfDF 第 10 次増資期間中の全費用をカバーするため、速やかに拠出。 - 財務省

This is a reflection of the need for an enterprise to have considerable resources available due to the need for equipment funds as well as funds in reserve when establishing production operations overseas.発音を聞く 例文帳に追加

特に、生産拠点を設立する場合等は、準備資金等に加えて設備資金が必要なこともあり、相応の企業体力が求められていることが見て取れる。 - 経済産業省

Entering the Meiji period, feudalistic restrictions on building houses were removed and it became possible to build houses depending on funds available.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代になると建築に関する封建的な規制もなくなり、資力に応じて住宅を造るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in spite of a flight to quality, it is said that pension funds are contributing to the expansion of goods (commodities) available for investment21.例文帳に追加

さらに、質への逃避の中で、投資対象の商品（コモディティ）への拡大を誘因しているとも言われている。 - 経済産業省

Our commitment to increase the funds available to the IMF allowed it to stem the spread of the crisis to emerging markets and developing countries.発音を聞く 例文帳に追加

IMFの資金基盤を増強するという我々のコミットメントにより、IMFは新興国及び途上国への危機の拡大を止めることができた。 - 財務省

He also said the corporate tax rate will be reduced so companies will have more funds available for capital investment, R&D, and wage increases.例文帳に追加

また，企業が設備投資，研究開発，賃金引き上げに役立てられる資金を増やせるように法人税率を引き下げると述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the agent 12 finds that surplus funds of the specific currency are available, the center agent 22 judges priority, selects the local corporation in the country having the lest currency insecurity, and allots the surplus funds of the local corporation to the deficient funds.例文帳に追加

エージェント１２が複数の現地法人の端末１１で特定の通貨の余剰資金の存在を発見すると、中央エージェント２２がその内から優先順位を判断して、通貨不安が最も少ない国の現地法人を選択し、その現地法人の余剰資金を不足資金に充当する。 - 特許庁

The lack of change so far in the flow of funds does not diminish the importance of making many options available in Japan's financial system.発音を聞く 例文帳に追加

資金の流れがこれまで変化していないことをもって、金融システムにおける選択肢を多数設けることの重要性が失われるものではない - 金融庁