black capsとは 意味・読み方・使い方

Examples of Tokkyu attire include kuroho (black vests, adorned with wanashikarakusa-mon crests), shironubakama (white hakama, adorned with shiroyatsufuji-mon crests), and court caps (adorned with shige-mon crests).発音を聞く 例文帳に追加

=-黒袍(輪無唐草紋),白奴袴(白八藤紋),冠(繁紋) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikkyu attire includes kuroho (black vests, with wanashikarakusa-mon crests), murasakinubakama (purple hakama, with shiroyatsufuji-mon crests), and court caps (with shige-mon crests).発音を聞く 例文帳に追加

-黒袍（輪無唐草紋）、紫奴袴（白八藤紋）、冠（繁紋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court caps were generally made from black ra (thin silk) covered with lacquer, but there were also metal caps called reikan which were worn at the Sokui no Rei (Ceremony of the Enthronement) and the Choga no Gi (ceremony held on the New Year's Day).発音を聞く 例文帳に追加

黒い羅を漆で固めて作ったものが一般的だが、即位の礼や朝賀の儀の際に着用した礼冠と呼ばれる金属製の冠もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court caps for military officers were called keneikan (literally, "rolling ei cap"), and their ei were rolled up inward and fastened with an ebasami, a black lacquered wood piece with a cut.発音を聞く 例文帳に追加

武官の冠は纓を内巻きにして纓挟（えばさみ）という木製黒漆塗りの切れ込みを入れた木片で留める巻纓冠（けんえいかん）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the recording heads 7 and 8 are separated from the caps 11 and 12, a black ink recording head 8 is set to a capping state first from this state, and then a color ink recording head 7 is set to a capping state.例文帳に追加

記録ヘッド７，８とキャップ１１，１２とが離間している場合、この状態から、先ずブラックインク記録ヘッド８をキャッピング状態にし、次にカラーインク記録ヘッド７をキャッピング状態にする。 - 特許庁

When the recording heads 7 and 8 are firmly attached to the caps 11 and 12, the capping state of the color ink recording head 7 is canceled first from this state, and then the capping state of the black ink recording head 8 is canceled.例文帳に追加

また、記録ヘッド７，８とキャップ１１，１２が共に密着している場合、この状態から、先ずカラーインク記録ヘッド７のキャッピング状態を解除し、次にブラックインク記録ヘッド８のキャッピング状態を解除する。 - 特許庁

-Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindes with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected.発音を聞く 例文帳に追加

ヨーロッパ系の人、とんがり帽子をかぶったペルシャ人、ターバンを巻き付けたバニア人、四角い帽子をかぶったシンド人、黒い僧帽をかぶったパーシー人、長衣をまとったアルメニア人など、多くの国の人がこの町に集まっていたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』