collateral familyとは 意味・読み方・使い方

He seems to have been the second in command after Rensho Tokimura HOJO among a collateral line of the Hojo family.発音を聞く 例文帳に追加

北条庶流では連署北条時村に次ぐナンバー2と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collateral descendants continued the family line by being vassals of other lords.発音を聞く 例文帳に追加

傍系の親族は他家の家臣となることなどで家系を存続させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the Jimyoin family and the Bomon family had collateral branches; however, during the Muromachi period, the Bomon family and its collateral families Shirakawa, Takakura, and Rokkaku were cut off, and only the Matsunoki family, and the Jimyoin family and its collateral families including the Sono family, prevailed.発音を聞く 例文帳に追加

庶家としては、持明院家の庶家と坊門家の庶家が存在するが、坊門家及びその庶流である白河・高倉・六角の庶家は室町時代には断絶し、松木家・持明院家及び園家をはじめとする持明院家の庶家のみが後世に伝承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family line was a branch family of the Ogasawara clandescended from the Kai-Genji (Minamoto clan), collateral line of Kawachi-Genji which was a family of the Seiwa-Genji.発音を聞く 例文帳に追加

家系は清和源氏の一家系・河内源氏の傍系・甲斐源氏の流れを汲む小笠原氏の庶家にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Okazaki family were Toshoke and a collateral branch of the Nakanomikado family of the Takato line (Kajuji line) of the Northern House of the FUJIWARA clan, with the court noble family rank of Meike.発音を聞く 例文帳に追加

岡崎家（おかざきけ）は、藤原北家高藤（勧修寺流）流中御門家庶家の堂上家、家格は、名家(公家)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokimura was the most important man among the collateral line of the Hojo family during this time, and became Rensho after Nobutoki OSARAGI.発音を聞く 例文帳に追加

時村はこの時期北条庶流の長老ナンバー1であり、大仏宣時のあとに連署となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Morohito from the Kaninnomiya family, a collateral line, was enthroned as the next emperor, Emperor Kokaku.発音を聞く 例文帳に追加

次代は傍系である閑院宮家から師仁王を迎え、光格天皇として即位させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These marriages were presumably intended to strengthen the blood of collateral line by the blood of empresses in a direct line from the Imperial family.発音を聞く 例文帳に追加

傍系の血を皇后の直系の血統により補強したと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス