commit seppukuとは 意味・読み方・使い方

He felt responsible for it as an executive member and then attempted to commit seppuku.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、幹部としての責任を感じ自ら切腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingen forced Toramasa OBU to commit Seppuku (suicide by disembowelment) in 1565.発音を聞く 例文帳に追加

信玄は永禄8年（1565年）に飯富虎昌を切腹させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizuno was also ordered to commit seppuku even though he had no direct responsibility for the incident.発音を聞く 例文帳に追加

また直接は関係ない水野も切腹となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hangan receives them calmly, and he is ordered to commit seppuku.発音を聞く 例文帳に追加

判官は粛々と応対し、切腹を申し付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1595, Hideyoshi expelled Hidetsugu to Mt. Koya, and obliged him to commit seppuku (suicide by disembowelment).発音を聞く 例文帳に追加

1595年、秀吉は秀次を高野山に追放し、切腹させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, Asano is forced to commit seppuku, and the Asano family is disbanded.例文帳に追加

その結果，浅野は切腹を命じられ，浅野家は断絶となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When YAMANAMI returned to the place where he quartered, YAMANAMI who intended to commit Seppuku was standing by in a white kimono (which a samurai wore to commit harakiri in feudal Japan).発音を聞く 例文帳に追加

屯所へ戻り、切腹が決まった山南が白装束を着て控えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, on March 20, 1703, MIZUNO made those nine gishi commit seppuku (suicide by disembowelment) in accordance with the bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

その後、2月4日に幕命に従って9士を切腹させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス