congratulatory messageとは 意味・読み方・使い方

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.発音を聞く 例文帳に追加

カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。 - Tanaka Corpus

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.例文帳に追加

カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。 - Tatoeba例文

To provide a message reception service which is simple, inexpensive, and free for style of presentation in stead of a congratulations and condolences message by a telegram style such as a congratulatory telegram.例文帳に追加

祝電などの電報形式による慶弔メッセージに替わり、簡易、安価で表現形式に制約のないメッセージの受付サービスを提供する。 - 特許庁

When the 30th anniversary of Kenseigijuku was celebrated in 1928, Uchimura could not attend because of his sickness, and thus someone else read his congratulatory message for him.発音を聞く 例文帳に追加

その後、昭和3年研成義塾が創立30周年を祝ったとき、内村は病気のため出席できず、祝辞が代読された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a system which can transmit a congratulatory or condolence message card where a photograph and an illustration can be displayed in a short time, twenty-four hours a day.例文帳に追加

２４時間いつでも短時間に直接、写真やイラストも表示できるお祝い・おくやみのメッセージカードを送信できるシステムを提供する。 - 特許庁

A service server is disposed which collects sound information such as a congratulatory message from the cellular phone accessed using the two-dimensional bar code 227 through the network.例文帳に追加

また、２次元バーコード２２７を用いてアクセスした携帯電話からネットワークを介して祝福メッセージなどの音情報を収集するサービスサーバを設けた。 - 特許庁

To provide a congratulatory and condolatory message processing system for gathering so-called congratulatory/condolatory telegrams sent to a recipient, receiving them by electronic mail, rearranging them by the commission of the recipient, printing them out, making them into a book or a booklet and delivering it to the recipient.例文帳に追加

受取人へ送られるいわゆる慶弔電報を取りまとめて電子メール受信し、これを受取人の委託により整理してプリントアウトし製本化あるいは小冊子化し、これを受取人へ配送する慶弔メッセージ処理システムを提供する。 - 特許庁

To realize diversification of distribution of information such as transmission of electronic commercial transaction, voting, collection of questionnaires, collection of opinions, a greeting card and a congratulatory or condolatory message with excellent throughput.例文帳に追加

電子商取引、投票、アンケート収集、意見収集、挨拶状や慶弔メッセージの送信等の情報の配信の多様化と良好なスループットを実現する。 - 特許庁